2018-01-09
Hebreërs 11:34 NLV
Die woord metamorfose beteken om van een vorm na ‘n ander te verander. In Hebreërs hoofstuk elf, vind ons bekende mense soos Moses en Dawid. Het hulle swakhede gehad? Ja. Het hulle soms swaargekry? Absoluut. Maar, ‘…Hulle het krag in hulle swakheid ontvang [en] was magtig in die oorlog…’ Dink aan ‘n ruspe wat in ‘n skoenlapper verander. Dit begin stadig en slymerig. Wanneer dit die proses van metamorfose ondergaan, word die ruspe ‘n pragtige skoenlapper wat lang afstande kan vlieg deur die lugstrome te ry. Die skoenlapper se vlerke word ontwikkel wanneer dit sukkel om deur die kokon te breek. As hy nie veg nie, vlieg hy nie! Kry jy die idee? Dis jou swaarkry wat jou krag ontwikkel en jou stryd wat vir jou oorwinning bring. Satan wil nie hê dat jy dit moet weet nie. Hy hoop dat die stryd wat jy besig is om te stry jou sal vernietig in plaas van om jou te ontwikkel, dus hou hy aan om druk op jou uit te oefen. Toe Paulus se lewe so moeilik geraak het dat hy nie gedink het dat hy nog ‘n dag sou oorleef nie, het God vir hom gesê, ‘…My goedheid is vir jou genoeg. Dit is al wat jy nodig het. My groot krag word sigbaar in jou lewe wanneer jy swak en hulpeloos is….’ (2 Korintiërs 12:9 DB). Hoe het Paulus gereageer? Hy skryf: ‘…Ek het ontdek dat swaarkry en swakhede deel van die Here se plan met my lewe is… Wanneer mense my slegsê, wanneer ek mishandel word, wanneer ongelowiges my vervolg, of wanneer ek bang en benoud is omdat ek vir Christus werk, is ek doodtevrede. Want wanneer ek swak is, is ek juis sterk…’ (vers 10 DB)
Sielskos: Lev 11:1-13:37; Matt 5:27-37; Ps 42:6-11; Spr 1:24-28
2018-01-08
Johannes 15:4 ABA
Daar is ‘n kuns daaraan om ‘n goeie koppie tee te maak. Jy kan jou teesakkie op en af in die warm water dompel en dit dan uithaal. Of jy kan die teesakkie daarin laat bly sodat jy die tee se volle sterkte en geur kan ervaar. Jesus het gesê, ‘Julle moet by My bly soos Ek by julle bly. Julle moet onthou ‘n loot alleen kan nie vrugte dra nie, dit moet aan die wingerdstok vas bly. Julle kan ook nie vrugte dra as julle nie by My bly nie. Ek is die wingerdstok. Julle is die lote. As julle by My bly en as Ek by julle bly, dan sal julle baie vrugte dra. As Ek nie by julle is nie, dan kan julle niks doen nie’ (verse 4-5 ABA). Die geheim tot ‘n oorwinnende Christelike lewe is nie om jouself een keer ‘n week in die kerk in God se teenwoordigheid te ‘dompel’ nie, maar om elke dag daarin te bly. Dit is hoekom hierdie dagstukkies nuttige gereedskap vir jou geestelike groei is; dit veroorsaak dat jy elke dag God se Woord bestudeer, daaroor mediteer en vra, ‘Here, wat sê U vir my?’ Wanneer jy jouself net ‘dompel’, moet jy dinge deur jou eie inspanning laat gebeur. Jy moet die sakkie op en af beweeg, die toutjie om die lepel draai, dit trek, ens. Dit is baie inspanning – en dis nie hoe God wil hê jy ‘n Christelike lewe moet lei nie. Nee, Hy wil hê dat jy in Hom moet bly. Dit is hoe lank jy in Hom bly en die diepte daarvan, wat die krag en rykheid van jou geestelike lewe bepaal. Moet jouself dus nie vandag net ‘dompel’ nie.
Sielskos: Lev 8-10; Matt 5:13-26; Ps 42:1-5; Spr 1:20-23
John 15:4 AMPC
There’s an art to making good tea. You can dip your teabag up and down in the hot water and then pull it out. Or you can let it dwell there so that you can experience the tea’s full strength and flavor. Jesus said: “Dwell in Me, and I will dwell in you. [Live in Me, and I will live in you.] Just as no branch can bear fruit of itself without abiding in (being vitally united to) the vine, neither can you bear fruit unless you abide in Me. I am the Vine; you are the branches. Whoever lives in Me and I in him bears much (abundant) fruit. However, apart from Me [cut off from vital union with Me] you can do nothing” (vv. 4-5 AMPC). The secret of victorious Christian living is not “dipping” in God’s presence once a week in church, but “dwelling” in it every day. That’s why this devotional is a helpful tool for your spiritual growth; it causes you to get into God’s Word each day, meditate on it, and ask, “Lord, what are You saying to me?” When you’re a dipper, you’ve got to “make things happen” by your own effort. You’ve got to move the bag up and down, wrap the string around the spoon, then pull, etc. That’s a lot of effort – and that’s not how God wants you to live the Christian life. No, He wants you to be a “dweller.” It’s the depth and duration of your dwelling that determines the strength and richness of your spiritual life. So the word for you today is: Don’t be a dipper, be a dweller.
Soul food: Lev 8-10; Matt 5:13-26; Ps 42:1-5; Prov 1:20-23
2018-01-07
James 1:7-8 NLT
The planet Mercury is hot, whereas Pluto is cold. That’s because Mercury is close to the sun and Pluto is a long way off. A planet’s temperature and climate are determined by its proximity to the sun. There’s an important spiritual principle here. As a redeemed child of God, your spiritual temperature is determined by how close you are to Jesus. You say, “I wish I were closer to the Lord.” The truth is that you are as close to Him as you desire to be, decide to be, and discipline yourself to be. Your pursuit of God reveals your passion for God – or the lack of it. To experience true intimacy with someone, you must be willing to sacrifice other things and give yourself fully to that person. The Psalmist wrote: “You have said, Seek My face [inquire for and require My presence as your vital need]. My heart says to You, Your face (Your presence), Lord, will I seek, inquire for, and require [of necessity]” (Psalm 27:8 AMPC). You’ll notice that the Psalmist didn’t say you were to seek God’s gifts, but His face! Not the gifts, but the Giver of the gifts! And a wonderful thing happens when you do that: “Delight yourself also in the Lord, and He will give you the desires and secret petitions of your heart. Commit your way to the Lord [roll…each care of your load on Him]; trust (lean on, rely on, and be confident) also in Him and He will bring it to pass” (Psalm 37:4-5 AMPC).
Soul food: Exo 20:1-3; Deut 6:1-9; Mark 12:28-34; Rev 2:1-7
Jakobus 1:7-8 AFR83
Die planeet Mercerius is warm, teenoor Pluto wat koud is. Dit is omdat Mercurius naby aan die son is en Pluto baie verder weg is. ‘n Planeet se temperatuur en klimaat word deur sy afstand van die son bepaal. Daar is ‘n belangrike geestelike beginsel hieruit te leer. As ‘n verloste kind van God, word jou geestelike temperatuur deur jou nabyheid aan Jesus bepaal. Jy sê, ‘Ek wens ek was nader aan die Here.’ Die waarheid is dat jy so naby aan Hom is soos jy begeer om te wees, besluit om te wees en jouself dissiplineer om te wees. Jou najaging van God openbaar jou passie vir God – of die gebrek daaraan. Om ware intimiteit met iemand te aanvaar, moet jy gewillig wees om ander dinge op te offer en jouself ten volle aan daardie persoon te gee. Die Psalmdigter het geskryf: ‘Ek sê elke dag vir myself: Jy moet die Here dien. Soek na sy teenwoordigheid. Daarom aanbid ek U, Here’ (Psalm 27:8 DB). Jy sal oplet dat die Psalmdigter nie sê dat jy God se gawes moet soek nie, maar sy teenwoordigheid! Nie die gawes nie, maar die Gewer van gawes! ‘n Wonderlike ding gebeur wanneer jy dit doen: ‘As jy gelukkig voel omdat jy aan die Here behoort, dan sal Hy vir jou alles gee wat jy wil hê. Jy moet glo dat die Here jou op jou pad sal lei en dat Hy sal doen wat Hy belowe het. As jy dit glo, dan sal Hy dit doen’ (Psalm 37:4-5 ABA).
Sielskos: Eks 20:1-3; Deut 6:1-9; Mark 12:28-34; Op 2:1-7
