2021-11-06
1 Kings 19:7 NIV
Take care of your physical needs. Elijah was exhausted, so he stretched out under a tree and fell asleep. “All at once an angel touched him and said, ‘Get up and eat.’ He looked around, and there by his head was some bread baked over hot coals, and a jar of water. He ate and drank and then lay down again” (vv. 5-6 NIV). Then the angel came to him a second time and said, “Get up and eat, for the journey is too much for you” (v. 7 NIV). So he ate and drank and was strengthened by the food.
You can exhaust yourself in a good cause and pray until you’re blue in the face, but it won’t do any good until you learn to exercise wisdom concerning the physical needs of your body. God’s initial remedy for Elijah’s depression called for a change of diet and proper rest. A good night’s sleep or a vacation does wonders for your attitude. Be wise; when you’re physically and mentally drained, you’re vulnerable.
Notice, God didn’t scold Elijah by saying, “You coward! What are you doing here in the desert?” No, He restored him physically. And that was the starting point. So if you’re depressed, your first step toward recovery may be to get in shape physically. Take care of your health needs. Perhaps you need to change your diet, get more sleep, or begin an exercise program. Physical health has a profound influence on your moods. Can God heal you in answer to prayer? Yes. (See James 5:14). But He expects you to use faith – and wisdom!
Soul food: 1 Chr 10:1-12:22; John 8:42-59; Ps 123; Prov 25:18-20
1 Konings 19:7 NLV
Gee aandag aan jou fisiese behoeftes. Elia was uitgeput, dus het hy hom onder ‘n boom uitgestrek en aan die slaap geraak. ‘Hy het gaan lê en onder die besembos aan die slaap geraak. Maar ‘n engel het hom aangeraak en gesê: ‘Staan op en eet!’ Hy kyk op en dáár sien hy ‘n roosterkoek wat op warm klippe gebak is en ‘n kruik vol water. Hy het geëet en gedrink en weer gaan lê. Die engel het weer gekom, hom aangeraak en gesê: ‘Staan op en eet weer, anders sal die pad vir jou te lank wees. Hy het toe opgestaan, geëet en gedrink…’ (verse 5-8 NLV).
Jy kan jouself vir ‘n goeie saak uitput en bid tot jy blou in die gesig is, maar dit sal jou nie baat totdat jy leer om wysheid rakende die fisiese behoeftes van jou liggaam, uit te oefen nie. God se aanvanklike oplossing vir Elia se depressie, was om hom ‘n goeie maaltyd en ‘n ordentlike rus te gee. ‘n Goeie nagrus of ‘n vakansie doen wondere vir jou houding.
Wees wys; wanneer jy fisies en geestelik gedreineerd is, is jy kwesbaar. Let op dat God nie met Elia geraas het en vir hom gesê het: ‘Jou lafaard! Wat maak jy hier in die woestyn?’ nie. Nee, Hy het hom fisies herstel. Dit was die beginpunt. As jy dus depressief is, mag jou eerste stap na herstel wees om fisies na jouself om te sien. Sien na jou gesondheidsbehoeftes om. Miskien moet jy jou dieet verander, meer slaap inkry of begin oefen. Fisiese gesondheid het ‘n diepgaande effek op jou bui. Kan God jou in antwoord op jou gebede genees? Ja. (sien Jakobus 5:14). Hy verwag egter van jou om geloof – en wysheid! – te gebruik.
Sielskos: 1 Kro 10:1-12:22; Joh 8:42-59; Ps 123; Spr 25:18-20
1 Kings 19:7 NIV
If you’re experiencing depression, it’s important to seek the support of a doctor or counsellor. But God also has some wisdom for us when we’re feeling depressed. Over the next few days, let’s take a look at how God helped Elijah when he was experiencing depression (you can read about this in 1 Kings 19), and what we can learn from this.
First, we need to take care of our physical needs. Elijah was exhausted, so he stretched out under a tree and fell asleep. ‘All at once an angel touched him and said, “Get up and eat.” He looked around, and there by his head was some bread baked over hot coals, and a jar of water. He ate and drank and then lay down again’ (v.5-6 NIV). Then the angel came to him a second time and said, ‘Get up and eat, for the journey is too much for you’ (v.7 NIV). So he ate and drank and was strengthened by the food.
God didn’t get cross with Elijah, scold him for running away, demand an explanation, imply his present condition was caused by a lack of faith, or put the blame on Elijah in any way. He simply met Elijah’s most pressing needs by giving him food and allowing him to rest.
Depression goes beyond just feeling sad – it can impact our mental and physical health too. And when we’re physically and mentally drained, we’re vulnerable. We might not feel like taking care of ourselves properly. In those times, let’s try to remember that God’s starting point was to restore Elijah physically and help him regain his strength. And if we’re supporting someone who’s experiencing depression, let’s follow God’s example by refusing to criticise or get frustrated, and instead start by looking at how we can meet their immediate needs.
1 Chr 10:1-12:22; John 8:42-59; Ps 123; Prov 25:18-20
2021-11-05
Matthew 26:40 CEV
In Gethsemane, Jesus “came back and found his disciples sleeping. So he said to Peter, ‘Can’t any of you stay awake with me for just one hour? Stay awake and pray that you won’t be tested. You want to do what is right, but you are weak'” (vv. 40-41 CEV). Jesus was just hours from the cross, and He asked His disciples to pray for Him. Imagine His disappointment when He found them sleeping! Perhaps they didn’t get enough rest the night before. Maybe they were worn out from a hard day’s work.
We have all been victims of drowsiness, so we shouldn’t be surprised that they fell asleep, but we are! We’re shocked because it was such an important night. This night, more than any other, required the discipline of prayer. But the disciples missed a great opportunity to encourage and strengthen Jesus in His hour of need. They missed an opportunity to strengthen themselves as well.
Satan knows if he can keep you from prayer, you will be powerless. He is the master of distraction. Think how often he has robbed you of your quiet time with God by using things like TV, the telephone, the internet, a messy house, your to-do list, your wandering mind, your heavy eyelids. Your quiet time with God isn’t something you try to “fit into” your schedule; it must be something you prioritize, or it won’t happen. The King James Version says, “Pray, that ye enter not into temptation” (v. 41). You don’t know what each day holds, but through prayer and spending time in God’s Word, you can prepare your heart for whatever life throws at you.
Soul food: 1 Chr 7:20-9:44; John 8:31-41; Ps 30; Prov 25:13-17
Matthew 26:40 CEV
In Gethsemane, Jesus ‘came back and found his disciples sleeping. So he said to Peter, “Can’t any of you stay awake with me for just one hour? Stay awake and pray that you won’t be tested. You want to do what is right, but you are weak”‘ (Matthew 26:40-41 CEV). Jesus was just hours from the cross, and He asked His disciples to pray for Him. He must have been so disappointed when He found them all fast asleep. We can be shocked that on such an important night, the disciples couldn’t spend just one hour praying for Jesus. It’s easy for us to be judgmental and to think things like ‘I wouldn’t have fallen asleep. If Jesus had asked me to pray for Him, nothing would have stopped me.’
But we’ve all been victims of tiredness at some point. Maybe the disciples didn’t get enough rest the night before, or they were worn out from a day of hard work. They might have thought that Jesus would simply perform another miracle and find a way out of the task that lay ahead, so their prayers didn’t really matter. But sadly, the disciples not only missed a great opportunity to encourage and strengthen Jesus in His hour of need, they also missed an opportunity to strengthen themselves in preparation for the terrible hours ahead.
There are so many distractions that can sneak in and steal our quiet times with God, and the things we choose to do over spending time with Him don’t even need to be bad things, but if they’re taking priority over God, we need to reassess our priorities! We don’t know what each day holds, but through prayer and spending time on God’s Word, we can prepare our hearts for whatever life throws at us.
1 Chr 7:20-9:44; John 8:31-41; Ps 30; Prov 25:13-17