Start a journal of your spiritual journey

2018-01-16
Exodus 24:4 NKJV

One of the secrets of Moses’ great success in life was this: He spent time each day with God, and he wrote down what God told him. And you should do that too. Here’s why. Writing (a) clarifies your thoughts; (b) gives you a permanent record you can refer back to; (c) allows you to measure your progress. We only remember what we take time to record. One of the best known American missionaries was Jim Elliot, who became a martyr for Christ in 1956 in Ecuador. He kept a spiritual journal, and it makes interesting reading: “My devotional reading pattern was broken. I have never restored it…prayer as a single man was difficult…now it’s too hard to get out of bed in the morning…I’ve made resolutions on this score before now, but not followed them up.” Such writings become a mirror that reflects your true spiritual condition – a condition it’s easy to forget unless it’s staring you in the face each day. Elliot, like all of us, struggled with the spiritual disciplines. But unlike most of us, he kept a written record of his spiritual defeats as well as his spiritual victories. Keeping such a journal will force you to reflect on your heart’s true condition, record your progress, regain your lost momentum, reject your bad habits, reinforce your good habits, and help you to reach your spiritual goals. Do you know any other discipline that offers such benefits? No? Then start a journal of your spiritual journey today.

Soul food: Lev 26-27; Matt 7:15-29; Ps 74:12-23; Prov 2:7-8

Hou dagboek van jou geestelike reis


Eksodus 24:4 NLV

Een van die geheime van Moses se groot sukses in die lewe was dat Hy elke dag tyd saam met God spandeer het en neergeskryf het wat God vir hom gesê het. Jy moet dit ook doen, want om goed neer te skryf: a) verhelder jou gedagtes; b) gee jou ‘n permanente rekord om na terug te verwys; en c) laat jou toe om jou vordering te meet. Ons onthou net dit wat ons die tyd voor neem om aan te teken. Een van die bekendste Amerikaanse sendeling was Jim Elliot, wat in 1956 ‘n martelaar vir Christus in Ecuador geword het. Hy het ‘n geestelike dagboek gehou, wat interessante leesstof is: ‘My daaglikse Bybelstudiepatroon is gebreek. Ek het dit nog nie herstel nie. Dis moeilik om as enkellopende man te bid. Dis nou te moeilik om in die oggende uit die bed uit op te staan. Ek was al van voorneme om dit te verander, maar ek het dit nie deurgevoer nie.’ Sulke skryfwerk word ‘n spieël wat ons ware geestelike toestand reflekteer – ‘n toestand wat maklik is om te vergeet as dit jou nie elke dag in die gesig staar nie. Elliot, soos almal van ons, het met geestelike dissipline gesukkel. Anders as die meeste van ons, het hy egter ‘n geskrewe rekord van sy geestelike mislukkings sowel as sy geestelike oorwinnings gehou. Wanneer jy so ‘n dagboek hou, word jy forseer om oor jou hart se ware toestand na te dink, jou vordering op te skryf, jou verlore momentum terug te kry, jou slegte gewoontes te verwerp, jou goeie gewoontes te versterk en help dit jou om jou geestelike doelwitte te bereik. Weet jy van enige ander dissipline wat sulke voordele het? Nee? Begin dan vandag om dagboek van jou geestelike reis te hou.

Sielskos: Lev 26-27; Matt 7:15-29; Ps 74:12-23; Spr 2:7-8

Give God your “firstfruits”

2018-01-15
Proverbs 3:9 NKJV

Solomon writes: “Honor the Lord with your possessions, and with the firstfruits of all your increase; so your barns will be filled with plenty, and your vats will overflow with new wine” (vv. 9-10 NKJV). The people who heard these words lived off their land and their livestock. Whenever they reaped a harvest or birthed new cattle, they’d take the first sheaf or the firstborn calf to the temple and offer it to the Lord. These were called “firstfruits.” By doing this they acknowledged that “everything I have comes from God, and belongs to God. And everything I’ll need for the future depends upon God’s goodness to me.” There’s not a more important money management principle you’ll ever hear than this: Give God your “firstfruits,” not your leftovers! Businessman Arthur DeMoss was a spiritual giant and benefactor who gave millions to God’s work and left behind a foundation to carry on his legacy. Mr. DeMoss said that to be successful you should give God the first dime out of every dollar, the first hour out of every day, and the first day out of every week. And that’s a formula for success in life that can’t be improved on. You ask, “Does that mean God won’t love me if I don’t tithe?” No; you can’t do anything to earn God’s love, but you must do certain things to walk in His blessing each day. And one of them is giving Him the first tenth of your income. When you do that, agriculturally speaking, “Your barns will be filled with plenty.”

Soul food: Lev 23:26-25:55; Matt 7:1-14; Ps 74:1-11; Prov 2:6

Gee vir God die beste van jou oes


Spreuke 3:9 NLV

Salomo skryf: ‘Vereer die Here met alles wat jy besit. Gee vir Hom die beste van jou oes. Hy sal jou opgaarplekke vol maak. Jou parskuipe sal te klein wees vir al die wyn’ (verse 9-10 NLV). Die mense wat hierdie woorde aangehoor het, het van hulle land en vee gelewe. Wanneer hulle ‘n oes ingesamel het of vee gebore is, het hulle die eerste koringare of die eerste kalfie wat gebore is na die tempel toe geneem om dit aan God te offer. Deur dit te doen het hulle erken dat alles wat hulle het, van God af kom en aan God behoort. Alles wat hulle in die toekoms sou nodig kry, het van God se goedheid aan hulle afgehang. Daar is nie ‘n belangriker beginsel vir finansiële bestuur as dit nie: Gee vir God die beste van jou oes, nie die oorblyfsels nie! Die besigheidsman Arthur DeMoss was ‘n geestelike reus en weldoener wat miljoene vir God se werk geskenk het en ‘n fonds gestig het om na sy dood met sy nalatenskap voort te gaan. Mnr DeMoss het gesê om suksesvol te wees, moet jy vir God die eerste tien sent van elke Rand, die eerste uur van elke dag en die eerste dag van elke week gee. Dit is ‘n formule vir sukses in die lewe wat nie verbeter kan word nie. Jy vra, ‘Beteken dit dat God my nie sal liefhê as ek nie my tiende gee nie?’ Nee; jy kan nie iets doen om God se liefde te verdien nie, maar jy moet sekere dinge doen om elke dag in sy seën te wandel. Een daarvan is om vir Hom die eerste tiende van jou inkomste te gee. Wanneer jy dit doen, sal Hy ‘jou opgaarplekke vol maak.’

Sielskos: Lev 23:26-25:55; Matt 7:1-14; Ps 74:1-11; Spr 2:6

Die deugsaamheid van vlyt

2018-01-14
Spreuke 10:4 NLV

‘n Vlytige werker is iemand wat skerp, beslissend en ywerig is. Hy of sy wil werk, maak ‘n verskil en dra by tot hulle families en die samelewing. Die lewe skuld jou niks behalwe ‘n geleentheid om sukses te behaal nie. Jy sal egter vir hierdie sukses moet werk. Een dag het twee tieners gesit en gesels toe die een sê, ‘Ek is regtig bekommerd. My pa sloof hom af by die werk sodat ek niks kort kom nie. Hy betaal al my rekeninge en stuur my universiteit toe. Ma sloof haarself elke dag af deur my klere te was en te stryk en agter my aan skoon te maak.’ Verward het sy vriend gevra, ‘So waaroor is jy dan bekommerd?’ Hy het geantwoord, ‘Ek is bang die slawe ontsnap dalk!’ Jy moet as ouer vir jou kind die deugsaamheid van vlyt leer. Moet dit nie net leer nie – lewe dit ook uit! Jy sal weet dat jy suksesvol is wanneer hulle nie meer geregtig op sakgeld voel of jou as ‘n menslike OTM masjien sien nie. Jou kinders sal meer as die helfte van hulle wakende ure in hulle volwasse lewens by die werk spandeer en dis nodig dat hulle besef dat dit God se idee was en nie ‘n vorm van straf nie. Sommige mense dink dat werk die gevolg van die vloek in Eden was, maar dit was nie. God het vir Adam aangestel om in die tuin te werk voor sonde op die toneel verskyn het (sien Genesis 2:15). Jesus was ‘n timmerman (sien Markus 6:3). Paulus, een van die grootste Christene in die geskiedenis, was ‘n tentmaker (sien Handelinge 18:1-3). Daar is niks eerloos aan werk wat die moeite werd is om gedoen te word en goed gedoen word nie.

Sielskos: Eks 20:4-6; Deut 7:17-8:2; Jes 40:18-31; Kol 3:5-10