2022-02-06
Psalm 55:23 NLV
Wanneer ons gestres is, kan die oplewing van negatiewe emosies oorweldigend wees. Tensy jy jou siel voor God ontlaai, is dit maklik om verkeerde besluite te maak, aan die verkeerde impulse oor te gee, in die verkeerde rigting te beweeg en teenoor die verkeerde mense te ontplof. Die Psalmdigter spreek dit aan: ‘Gee jou kommer oor aan die Here. Hy sal vir jou sorg…’ Die hoeveelheid wat jy bewustelik op God leun en krag uit Hom put, is die hoeveelheid wat jou angsvlakke sal verlaag. Dis geen toeval dat baie van die Psalms begin waar Dawid na God om hulp roep en eindig met hom wat juig omdat hy sy frustrasies met die regte persoon – met God! – gedeel het nie.
Die lewe is 10 persent dit wat met jou gebeur en 90 persent hoe jy daarop reageer. Jou werk, jou finansies, jou huwelik, jou kinders, jou gesondheid en jou toekoms is alles bronne van angs, dus sal jy nooit heeltemal vry van angs wees nie. Jy kan egter jou angsvlakke verlaag deur Paulus se raad te volg: ‘Almal moet vir God, die Vader van ons Here Jesus Christus, prys. God is die Vader wat baie goed is vir ons en Hy is die God wat altyd vir ons bemoedig. Hy bemoedig ons wanneer ons swaarkry, dit maak nie saak wat die swaarkry is nie. Dan kan ons ook ander mense bemoedig wat swaarkry, dit maak nie saak wat hulle swaarkry is nie. Ons kan dit doen omdat God vir ons bemoedig. Ja, ons kry baie maal swaar omdat ons aan Christus behoort. Maar so bemoedig God ook baie maal vir ons omdat ons aan Christus behoort’ (2 Korintiërs 1:3-5 ABA).
Om ‘n welbekende pastoor aan te haal: ‘Hoe meer jy bid, hoe minder paniekerig sal jy wees. Hoe meer jy lofprys, hoe minder bekommer jy jou.’
Sielskos: Jes 53:1-12; Hand 8:26-40
Psalm 55:22 NIV
When we’re stressed, the surge of negative emotions we feel can be overwhelming. It’s easy to make wrong decisions, submit to wrong impulses, move in the wrong direction, and explode at the wrong people when we feel like that. If stress and anxiety are overwhelming us, it’s important that we take care of ourselves by asking a doctor or counsellor for help.
But alongside that, the psalmist teaches us one of the best ways to help us get those stressful feelings under control: ‘Cast your cares on the Lord and he will sustain you.’ We need to unburden our souls to God. It’s no coincidence that many of the psalms start with David crying out to God for help and end with him rejoicing because he vented his frustrations to the right person – God!
Life isn’t only about what happens to us; it’s also about how we respond. We’ll never be totally free from angst, but we can find comfort by following this advice from Paul: ‘All praise to the God and Father of our Master, Jesus…Father of all mercy! God of all healing counsel! He comes alongside us when we go through hard times, and before you know it, he brings us alongside someone else who is going through hard times so…we can be there for that person just as God was there for us. We have plenty of hard times…but no more so than the good times of his healing comfort – we get a full measure of that, too’ (2 Corinthians 1:3-5 MSG).
To quote a well-known pastor: ‘The more you pray, the less you’ll panic. The more you worship, the less you worry.’
Isa 53:1-12; Acts 8:26-40
2022-02-05
2 Corinthians 4:16 NCV
Every day we’re bombarded by the ‘ideal’ way to look. Whether it’s on social media, adverts, celebrity news, and so on, there are so many things and places that can reinforce the idea that our value comes from the way we look. There’s nothing wrong with us trying to look our best and taking care of ourselves if we’re doing it from the perspective of appreciating God’s creation. The problem comes when our appearance turns into a source of pride and makes us take our focus away from God. There’s so much more to us than our clothes, hairstyle, and body shape. It’s a mistake to focus on the outside and not appreciate and cultivate the unseen qualities God’s given us.
When God made you, He didn’t just decorate the outside; He gave you ‘inner beauty, the gentle, gracious kind…God delights in’ (1 Peter 3:4 MSG). Paul reminds us, ‘What we see will last only a short time, but what we cannot see will last forever’ (2 Corinthians 4:18 NCV). It’s a gentle reminder that our looks aren’t lasting, but our inner qualities are.
Paul was described like this: ‘in person he is unimpressive and his speaking amounts to nothing’ (2 Corinthians 10:10 NKJV). But while his physical appearance wasn’t notable, what he will be remembered for are these words: ‘I have fought the good fight, I have finished the race, I have kept the faith. Now, a crown is being held for me – a crown for being right with God. The Lord, the judge who judges rightly, will give the crown on that day – not only to me but to all those who have waited with love for him to come again’ (2 Timothy 4:7-8 NKJV).
So today, let’s focus on our inner, not our outer qualities.
Isa 4-7; Luke 8:16-25; Ps 120; Pro 3:33-35
2 Corinthians 4:16 NKJV
Next time you’re at a supermarket checkout, notice the magazine covers. Airbrushed faces, toned bodies – ads for diets and pills that promise you can look that way too. Now, there is nothing wrong with looking your best and taking care of your body. After all, it’s the temple of the Holy Spirit and you are responsible for maintaining it. But there is much more to you than clothes and a hairstyle.
It’s a mistake to focus on the outside and not appreciate and cultivate the inner qualities God has given you. The Bible says, “Beauty is […not lasting]” (Proverbs 31:30 AMPC). When God made you, He didn’t just decorate the outside; He gave you “inner beauty, the gentle, gracious kind…God delights in” (1 Peter 3:4 MSG). In fact, Paul reminds us “the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal” (2 Corinthians 4:18), a gentle reminder that what Mother Nature giveth, Father Time taketh away!
The truth is, Paul is not remembered for his good looks. His enemies said, “His bodily presence is weak, and his speech contemptible” (2 Corinthians 10:10 NKJV). But what he will be remembered for are these words: “I have fought the good fight…finished the race…kept the faith. Finally, there is laid up for me the crown of righteousness, which the Lord, the righteous Judge, will give to me on that Day, and not to me only but also to all who have loved His appearing” (2 Timothy 4:7-8 NKJV).
So, the word for you today is – focus on the inward instead of the outward.
Soul food: Isa 4-7; Luke 8:16-25; Ps 120; Pro 3:33-35
2 Korintiërs 4:16 NLV
Volgende keer wat jy by die winkel in die ry staan om te betaal, kyk bietjie na die tydskrifte se voorblaaie. Beeldskone gesigte, gespierde lywe – advertensies vir diëte en pille wat beloof dat jy ook so kan lyk. Daar is niks daarmee verkeerd om op jou beste te lyk en jou liggaam te versorg nie. Dit is immers die tempel van die Heilige Gees en jy is verantwoordelik om dit te versorg. Daar is egter baie meer aan jou as klere en ‘n haarstyl.
Dis ‘n fout om op die uiterlike te fokus en nie die innerlike kwaliteite wat God vir jou gegee het, te waardeer en te ontwikkel nie. Die Bybel sê: ‘…’n Mooi voorkoms hou nie vir altyd nie…’ (Spreuke 31:30 NLV). Toe God jou geskep het, het Hy nie net die buitekant versier nie; Hy het ook vir jou ‘n ‘…blywende beskeidenheid en ‘n gemoed wat kalm en rustig is [gegee]. Dit is vir God kosbaar’ (1 Petrus 3:4 NLV).
Paulus herinner ons inderwaarheid: ‘…die sigbare dinge is tydelik, maar die onsigbare vir altyd’ (2 Korintiërs 4:18 NLV). Die waarheid is dat Paulus nie vir sy mooi voorkoms onthou word nie. Sy vyande het gesê: ‘…hy [is] maar onindrukwekkend en sy boodskap [het] maar min om die lyf’ (2 Korintiërs 10:10 NLV). Waarvoor hy egter wel onthou sal word, is hierdie woorde: ‘Ek het die goeie stryd gestry, ek het die wedloop voltooi, en ek het gelowig gebly. En nou wag die prys vir my: die lourierkrans van geregtigheid wat die Here, die regverdige Beoordelaar, my sal gee op die groot dag van sy wederkoms. En dié prys is nie net vir my nie, maar vir almal wat gretig uitsien na sy heerlike verskyning’ (2 Timoteus 4:7-8 NLV).
Die woord vir jou vandag is dus – fokus inwaarts in plaas van uitwaarts.
Sielskos: Jes 4-7; Luk 8:16-25; Ps 120; Spr 3:33-35