Second chance

2022-02-19
Jeremiah 29:12 CEV

Because they disobeyed God, the Jews spent seventy years as slaves in Babylon. They lost their joy, their freedom, and their identity; all the things that make life worth living. But that wasn’t the end of their story. God hadn’t finished with them. He told them this: ‘After…seventy years, I will be kind and bring you back to Jerusalem, just as I have promised. I will bless you with a future filled with hope – a future of success, not of suffering. You will turn back to me…ask for help, and I will answer your prayers. You will worship me with all your heart, and I will be with you and accept your worship….You feel secure’ (v.10-15 CEV).

Maybe you’ve veered off course somewhere in your journey with God. We all have at some time. But when we read biblical accounts of the people God blessed and used, we’ll discover that failing isn’t unusual. Often, it’s part of the learning curve. The fact is, there is nothing in our past or present that God can’t use.

When we come into this world, none of us knows exactly what we’re supposed to do with our lives. And that’s okay. Just start where you are right now. When God puts your life back on track, He starts by giving you a sense of hope, because only God-given hope will sustain you through the rough times.

If you’re wondering whether you will ever get to where you’re supposed to be in life, go back and reread what God promised His people: ‘A future filled with hope’ (v.11 CEV). And the God who gave Israel another chance will give you one, too, when you turn to Him.

Isa 49-52; Luke 10:25-37; Ps 33:1-12; Pro 5:7-14

God will give you another chance


Jeremiah 29:12 CEV

Because they disobeyed God, the Jews spent seventy years as slaves in Babylon. They lost their joy, their freedom, and their identity; all the things that make life worth living. But God wasn’t through with them. He told them this: “After…seventy years, I will be kind and bring you back to Jerusalem, just as I have promised. I will bless you with a future filled with hope – a future of success, not of suffering. You will turn back to me…ask for help, and I will answer your prayers. You will worship me with all your heart, and I will be with you and accept your worship….You feel secure” (vv. 10-15 CEV).

Maybe you have veered off course. We all have at one time or another. But when you read biblical accounts of the people God blessed and used, you discover that failing isn’t unusual. Often, it’s part of the learning curve. The fact is, there is nothing in your past or present that God can’t use.

When we come into this world, none of us knows exactly what we’re supposed to do with our lives. And that’s okay. Just start where you are right now. When God puts your life back on track, He starts by giving you a sense of hope, because only God-given hope will sustain you through the rough times. If you’re wondering whether you will ever get to where you’re supposed to be in life, go back and reread what God promised His people: “A future filled with hope” (v. 11 CEV). And the God who gave Israel another chance will give you one, too, when you turn to Him.

Soul food: Isa 49-52; Luke 10:25-37; Ps 33:1-12; Pro 5:7-14

God sal jou nog ‘n kans gee


Jeremia 29:13 NLV

Omdat hulle ongehoorsaam aan God was, het die Jode sewentig jaar as slawe in Babel deurgebring. Hulle het hulle vreugde, hulle vryheid en hulle identiteit verloor; al die dinge wat die lewe die moeite werd maak. God was egter nie klaar met hulle nie. Hy het vir hulle die volgende gesê: “‘Julle sal 70 jaar lank in Babel wees. Maar… Ek sal julle na julle land toe terugbring. Ek weet wat Ek vir julle beplan het,’ sê die Here. ‘Ek beplan voorspoed vir julle, nie teëspoed nie. Ek wil hê dat julle hoop vir die toekoms moet hê. Julle sal na My roep en kom bid. Ek sal na julle luister. As julle heelhartig na my soek, sal julle My vind'” (verse 10-13 NLV).

Miskien het jy die pad byster geraak. Wanneer jy egter die Bybelse weergawes van die mense wat God geseën en gebruik het lees, sal jy ontdek dat mislukking nie ongewoon is nie. Die feit is dat daar niks in jou verlede of huidige omstandighede is wat God nie kan gebruik nie. Wanneer ons in hierdie wêreld kom, weet niemand van ons presies wat ons veronderstel is om met ons lewe te doen nie. Jy kan egter begin op die plek waar jy tans is.

Wanneer God jou lewe weer op die regte pad bring, begin Hy deur jou ‘n sin van hoop te gee, want net Godgegewe hoop sal jou deur die rowwe tye staande hou. Indien jy wonder of jy ooit by die plek waar jy veronderstel is om te wees gaan uitkom, gaan terug en lees weer wat God vir sy mense beloof het: ‘…hoop vir die toekoms…’ (vers 11 NLV). Die God wat vir Israel nog ‘n kans gegee het, sal dieselfde vir jou doen wanneer jy na Hom toe draai.

Sielskos: Jes 49-52; Luk 10:25-37; Ps 33:1-12; Spr 5:7-14

Study God’s Word

2022-02-18
Psalm 119:18 NIV

The key to Bible study is to do it daily, systematically, and prayerfully. The psalmist prayed, ‘Open my eyes that I may see wonderful things in your law.’ This involves three things:

1) God will show you the truth about Himself. You’ll discover His nature, His opinions, and what He values. And you’ll discover that your heavenly Father is the best possible parent – full of love, compassion and care for every single one of His children.

2) God will show you the truth about others. You’ll begin to understand and appreciate their places in your life. You’ll also learn to recognise and anticipate their needs and the role God wants you to play in helping them. That’s because when God blesses us, we should do our best to pass that blessing on to others in some way.

3) God will show you the truth about yourself. You’ll start to grasp and appreciate how important you are to Him. Be prepared for Him to point out your problems and weaknesses. But that’s not all He’ll do. He’ll also show you the possibilities He sees in you and the plans He has for you (see Jeremiah 29:11).

So, set aside time each day to study your Bible. And spend part of it simply reading, without trying to delve into complex theological concepts. Read and absorb what God has to say, and let His Spirit speak to your heart. There’s so much to learn from His Word. Let’s make it a mission to gain every insight we can from it and get to know God and His wisdom more deeply than we’ve ever done before.

Isa 45-48; Luke 10:13-24; Ps 28; Pro 5:3-6

Om sukses te behaal, moet jy God se Woord bestudeer


Psalm 119:18 NLV

Die sleutel tot Bybelstudie is om dit daagliks, sistematies en met gebed, te doen. Die Psalmdigter het geskryf: ‘Maak oop my oë sodat ek die wonders kan sien wat opgeskryf is in u gebooie.’

Dit behels drie dinge: 1) God sal jou die waarheid oor Homself wys. Jy sal sy aard, sy opinie en dit wat Hy waardeer, ontdek. As jy met ‘n afwesige ouer grootgeword het, sal jy ontdek dat jou hemelse Vader heeltemal anders is – liefdevol en anders!

2) God sal vir jou die waarheid oor ander mense wys. Jy sal begin om hulle plek in jou lewe te verstaan en te waardeer. Jy sal ook leer om hulle behoeftes en die rol wat God wil hê jy moet speel om hulle te help, te herken en te antisipeer. Jy sien, wanneer God jou seën, is dit altyd om jou ‘n seën vir ander mense te maak (sien Genesis 12:1-2).

3) God sal vir jou die waarheid oor jouself wys. Jy sal begin verstaan en waardeer hoe belangrik jy vir Hom is. Ja, Hy sal jou probleme en swakpunte uitwys. Hy sal egter meer as dit doen. Hy sal vir jou die potensiaal wat Hy in jou sien en die planne wat Hy vir jou het (sien Jeremia 29:11), openbaar.

Maak dus elke dag tyd om jou Bybel te bestudeer. Bestee ‘n gedeelte van die tyd om eenvoudig die Skrif te lees, sonder om in komplekse teologiese konsepte te probeer delf. Lees en absorbeer wat God te sê het en laat sy Gees toe om met jou hart te praat.

Hier is nog ‘n gedagte: Aangesien die Bybel die enigste boek is wat God ooit geskryf het en jy eendag voor die Skrywer self gaan staan, sal jy nie graag vir Hom wil sê dat jy sy boek gelees het nie?

Sielskos: Jes 45-48; Luk 10:13-24; Ps 28; Spr 5:3-6