2022-09-18
Mark 11:23 NKJV
To overcome discouragement, you need to do two things. (1) Speak the right words. One of the main causes of discouragement is negative self-talk. In his book Spiritual Depression, Dr. Martyn Lloyd-Jones, one of Britain’s finest heart surgeons, writes, “Most of your unhappiness in life is due to the fact that you are listening to yourself instead of talking to yourself.” By that he means we allow negative messages from our past to affect our thinking instead of actively telling ourselves good things that will assist us in thinking more positively (See Philippians 4:8). Jesus said: “Assuredly, I say to you, whoever says to this mountain [problem], ‘Be removed and be cast into the sea,’ and does not doubt in his heart, but believes that those things he says will be done, he will have whatever he says” (Mark 11:23 NKJV). Words are powerful. They can reinforce your fears or strengthen your faith. The choice is yours.
(2) Maintain the right expectations. Clergyman J. Wallace Hamilton once observed, “Every person’s life is a diary in which he or she means to write one story and is forced to write yet another.” Haven’t you found that to be true in your own experience? So often, life turns out differently from what you planned. But here is the good news: The story you write can actually be better than the one you imagined – but you need to have the right expectations. Bill and Gloria Gaither wrote the uplifting song lyrics, “I anticipate the inevitable, supernatural intervention of God. I expect a miracle!” What are you anticipating? Before you answer that question, pick up the Bible and see what God has promised you – then claim it!
Soul food: 1 Kings 3:4-28; Jam 1:2-8
Markus 11:24 NLV
Om moedeloosheid te oorkom, moet jy twee dinge doen. 1) Spreek die regte woorde. Een van die grootste redes vir moedeloosheid, is die negatiewe manier waarop jy met jouself praat. In sy boek, Spiritual Depression, skryf dr Martyn Lloyd-Jones, een van Brittanje se voorste hartchirurge, die volgende: ‘Die meeste van jou ongelukkigheid in die lewe is die feit dat jy vir jouself luister, eerder as om met jouself te praat.’ Met dit bedoel hy dat ons toelaat dat negatiewe boodskappe in ons verlede ons denke affekteer, in plaas daarvan om aktief vir onsself goeie dinge te sê wat ons sal help om meer positief te dink (sien Filippense 4:8). Jesus het gesê: ‘Dit verseker Ek julle, julle kan vir hierdie berg [probleem] sê: ‘Mag God jou oplig en in die see gooi,’ en dit sal so gebeur. Al wat nodig is, is dat julle regtig sal glo en nie in julle harte twyfel nie’ (Markus 11:23 NLV). Woorde is kragtig. Hulle kan óf jou vrese, óf jou geloof versterk. Die keuse is joune.
2) Handhaaf die regte verwagtinge. J. Wallace Hamilton het een keer opgemerk: ‘Elke persoon se lewe is ‘n dagboek waarin hy of sy bedoel om een verhaal te skryf, maar geforseer word om ‘n ander verhaal te skryf.’ Het jy dit al so ervaar? Dikwels draai die lewe anders uit as wat jy beplan het. Hier is egter die goeie nuus: Die verhaal wat jy skryf kan beter wees as die een wat jy in gedagte gehad het – mits jy egter die regte verwagtinge het. Wat verwag jy? Voor jy daardie vraag antwoord, tel eers jou Bybel op en kyk wat God vir jou beloof het – en eis dit dan op!
Sielskos: 1 Kon 3:4-28; Jak 1:2-8
2022-09-17
Jeremiah 32:17 NIV
If the issue you’re wrestling with has discouraged you and gotten you down, here is what you need to do: First, take a short look at the problem. Someone once said, “To hatch despair, just brood over your troubles.” Many people who experience setbacks ask why. But they never move beyond the question to the answer. Certainly, you can’t solve your problems by ignoring them, but you can’t solve them by becoming fixated and immobilised by them either. Once you recognise and analyse the problem, you need to focus on the solution.
Second, take a long look at the possibilities. Sometimes the problem you face can help you see possibilities you didn’t know existed. When Louis Waterman needed to sign a document to close a deal, the fountain pen he was using wouldn’t write. As a result, Waterman worked to develop the now-famous fountain pen that bears his name worldwide. A culture Dr. Alexander Fleming was working on in St. Mary’s Hospital in London was altered when mold was accidentally introduced into it. But the result gave birth to the miracle drug penicillin, saving millions of lives.
It’s very likely that if you’re facing something negative today, there is an opportunity contained in it somewhere, somehow. It may not be easy to find, and it may not lead to a major breakthrough like it did for Waterman and Fleming. But then again – it might – especially if it causes you to turn to God for answers. In the words of Jeremiah, “Ah, Sovereign Lord, you have made the heavens and the earth by your great power and outstretched arm. Nothing is too hard for you.”
Soul food: Ezek 37:1-40:9; Mark 13:24-37; Ps 78:65-72; Prov 20:26-30
Jeremia 32:17 NLV
As die kwessie waarmee jy stoei jou moedeloos maak, moet jy die volgende doen: Eerstens, kyk kortliks na die probleem. Baie mense wat terugslae beleef, vra hoekom. Hulle beweeg egter nooit verby die vraag na die antwoord toe nie. Jy kan nie jou probleme oplos deur hulle te ignoreer nie, maar jy kan hulle ook nie oplos deur daarop gefikseer te raak en daardeur geïmmobiliseer te word nie. Sodra jy die probleem herken en geanaliseer het, moet jy op die oplossing begin fokus.
Tweedens, kyk lank na die moontlikhede. Soms kan jou probleem jou help om moontlikhede te sien wat jy nie geweet het bestaan nie. Toe Louis Waterman ‘n kontrak moes teken om ‘n transaksie te beklink, wou die vulpen wat hy gebruik het nie skryf nie. Gevolglik het Waterman werk daarvan gemaak om die nou beroemde vulpen wat sy naam wêreldwyd dra, te ontwikkel. ‘n Kultuur waaraan dr Alexander Fleming by die St Mary’s Hospitaal in Londen gekweek het, het verander toe dit per ongeluk aan muf blootgestel is. Dit het egter geboorte aan die wondermiddel penisillien gegee, wat miljoene lewens gered het.
Dit is baie waarskynlik dat indien jy vandag iets negatiefs in die gesig staar, daar êrens, op een of ander manier, ‘n geleentheid daarin vervat is. Dit mag dalk nie maklik wees om te vind nie en dit mag dalk nie tot ‘n groot deurbraak soos vir Waterman en Fleming lei nie, maar dit mag dalk – veral as dit beteken dat jy na God vir antwoorde draai. In die woorde van Jeremia: ‘Ag, Here, U het die hemel en die aarde deur u groot krag en mag gemaak. Niks is vir U te moeilik om te doen nie!’
Sielskos: Eseg 37:1-40:9; Mark 13:24-37; Ps 78:65-72; Spr 20:26-30
2022-09-16
Kolossense 2:14 NLV
Wanneer iemand vir ‘n misdaad gearresteer word en in die hof verskyn, sal die staatsaanklaer sê: ‘Die aanklagtes teen jou is die volgende…’ Op daardie punt hoop hulle dat hul prokureur die klagtes teen hulle teruggetrek kan kry. Wel, God het ‘n dokument van elke sonde wat jy al ooit gepleeg het. Dit behels details van al die slegte keuses wat jy al ooit gemaak het, van al die haatlike dade, die onvergewensgesinde houdings, die vooroordeel, die hebsug, die wellus, die leuens; Hy het dit alles opgeteken.
Nie jy of enigiemand anders het al ooit hierdie dokument gesien nie, want, ‘…God het… al julle sondes vergewe… Hy het die dokument met voorskrifte wat as klagstaat teen ons gedien het, uitgevee en dit van ons af weggevat deur dit aan die kruis vas te spyker’ (verse 13-14 NLV). Met die volle wete dat die prys vir ons sonde die dood was, het Christus ‘…vir eens en vir altyd vir ons sondes gesterf… Hy het vir sondaars gesterf om julle by God te laat tuiskom…’ (1 Petrus 3:18 NLV).
Die kruis is soos ‘n handelspos. Daar, op die punt van geloof, neem God al jou sondes en plaas dit op Christus se rekening, terwyl Hy terselfdertyd al Christus se geregtigheid neem en dit op jou rekening plaas. Is daar ‘n beperking aan God se liefde? As daar is, het Dawid die egbreker dit nooit ontdek nie. Ook nie Paulus, die vervolger van Christene nie. Selfs nie eers Petrus, die leuenaar nie. Ook nie die dief aan die kruis nie. Jy sal dit ook nie vind nie. Toe Jesus aan die kruis: ‘Dit is nou afgehandel’ (sien Johannes 19:30), uitgeroep het, het God ‘Ten volle vereffen’ oor elke sonde wat jy ooit sou pleeg, geskryf. Hoe wonderlik is dit nie?
Sielskos: Eseg 34-36; Mark 13:12-23; Ps 78:56-64; Spr 20:25
