2023-07-27
Proverbs 17:14 NLT
Have you seen the bumper sticker that reads, “People who think they know it all are especially annoying to those of us who do?” You will find know-it-alls everywhere. Older people afraid of uselessness struggle to prove they still have some superior amount of knowledge. Religious people use their convictions like a club to beat others over the head. The Bible says, “Earnestly contend for the faith” (Jude v. 3). But there is a difference between contending and being contentious.
Paul writes: “Don’t have anything to do with foolish and stupid arguments, because you know they produce quarrels. And the Lord’s servant must not be quarrelsome but must be kind to everyone, able to teach, not resentful” (2 Timothy 2:23-24 NIV). Note these four phrases:
(1) “Must not be quarrelsome.” Don’t argue, just plant the seeds of God’s Word and trust the Holy Spirit to work in people’s hearts.
(2) “Be kind to everyone.” There is no need to be hostile, demeaning, or disagreeable with someone who doesn’t share your viewpoint. What’s driving you toward such unkindness? Must you prove people mistaken to validate your self-worth?
(3) “Able to teach.” Instead of trying to force your opinions on someone, simply say, “Here is what I have discovered in God’s Word, and here is the difference it has made in my life.” Your experience is never at the mercy of someone else’s argument.
(4) “Not resentful.” Only when your own hurts have been healed can God use you to heal the hurts of others.
So, pray: “Father, make me an instrument of peace so that people will be open to the truths you reveal to them through me. In Jesus’ name I pray. Amen.”
Soul food: Acts 20-21; Matt 28:1-10; Ps 42:6-11; Prov 16:17-19
Spreuke 17:14 NLV
Het jy al ooit die plakker gesien wat lees: ‘Mense wat dink hulle weet alles is veral irriterend vir diegene van ons wat wel alles weet’? Jy sal sulke mense wat dink hulle weet alles, orals vind. Ouer mense wat bang is vir nutteloosheid, strewe daarna om te bewys dat hulle nog baie kennis het. Godsdienstige mense gebruik hul oortuigings soos ‘n knuppel om ander oor die kop te slaan. Die Bybel sê: ‘…hou [aan] stry vir die geloofsbelydenis…’ (Judas vers 3 NLV).
Daar is egter ‘n verskil tussen om te stry en om twissoekerig te wees. Paulus skryf: ‘Ek sê weer, moenie betrokke raak in dwase, onsinnige argumente wat net twis veroorsaak nie. Die Here se diensknegte moenie twis nie, maar moet goedgesind teenoor almal wees. Hulle moet bekwaam wees om mense doeltreffend te onderrig en geduldig wees met moeilike mense’ (2 Timoteus 2:23-24 NLV). Let hierdie vier frases op:
1) ‘Moenie twis nie.’ Moenie argumenteer nie, plant net die saad van God se Woord en vertrou die Heilige Gees om in mense se harte te werk.
2) ‘Goedgesind teenoor almal.’ Daar is geen rede om vyandig, vernederend of onaangenaam teenoor iemand wat nie jou mening deel, te wees nie.
3) ‘Doeltreffend te onderrig.’ In plaas daarvan om jou opinie op iemand af te dwing, sê eenvoudig net: ‘Ek het die volgende in God se Woord ontdek en dit het hierdie verskil in my lewe gemaak.’
4). ‘Geduldig wees.’ Eers wanneer jou eie seer genees is, kan God jou gebruik om ander se seer te genees.
Bid dus: ‘Vader, maak my ‘n instrument van vrede sodat mense ontvanklik sal wees vir die waarhede wat U deur my aan hulle openbaar. In Jesus se Naam bid ek dit. Amen.’
Sielskos: Hand 20-21; Matt 28:1-10; Ps 42:6-11; Spr 16:17-19
2023-07-26
Romeine 12:10 NLV
Een van die eerste gevaartekens in ‘n huwelik is wanneer julle mekaar as vanselfsprekend begin aanvaar.
Dr James Dobson skryf: ‘Een van die beste maniere om ‘n huwelik gesond te hou, is om ‘n sisteem van wedersydse aanspreeklikheid binne die konteks van liefde te onderhou. Laat ek dit as volg illustreer: Veronderstel ek werk twee ure langer as gewoonlik in my kantoor, met die wete dat my vrou, Shirley, besig is om tuis ‘n spesiale kersligete voor te berei. As ek haar nie bel om te laat weet dat ek gaan laat wees nie, kan jy geld daarop wed dat ek dit gaan hoor wanneer ek by die huis kom. Shirley sal my gedrag as beledigend sien – en sy sal reg wees. Wat sy dus in effek sal sê is: ‘Jim, wat jy gedoen het was selfsugtig en ek kan dit nie sommer daar laat nie.’ Met daardie paar woorde en heel waarskynlik nog ‘n paar ander, sal sy in liefde sê wat op haar hart is en my vir my disrespek aanspreeklik hou. Dan sal ons saam van die voorval aanbeweeg. Sommige dinge in ‘n gesonde huwelik moet beskerm word en wedersydse respek is bo aan die lysie. Dit beteken nie jy moet kerm, beledig, jou maat in die publiek verneder of onbeduidende indiskresies wat oorgesien moet word, uitwys nie. ‘n Werkbare stelsel om mekaar in lyn te hou, kan jou huwelik op koers hou wanneer kwessies van respek op die spel is. Hierdie tipe wedersydse aanspreeklikheid is die beste manier wat ek ken om n onverwagte ontploffing, wanneer opgehoopte wrokke en woede ‘n kritieke stadium bereik, te vermy.’
Dus: ‘…julle [moet] mekaar in liefde koester en voor in die ry staan om mekaar met respek te hanteer.’
Sielskos: Hand 18-19; Matt 27:57-66; Ps 42:1-5; Spr 16:16
Romans 12:10 AMPC
One of the first signs of trouble in a marriage is taking each other for granted. And it happens subtly, like a weed growing up and choking a rose.
Dr. James Dobson writes: “One of the best ways to keep a marriage healthy is to maintain a system of mutual accountability within the context of love. This is done by protecting what I call the ‘line of respect’… Let me illustrate. Suppose I work in my office two hours longer than usual… knowing that my wife, Shirley, is at home preparing a special candlelight dinner. If I don’t call to let her know I’ll be late, you can bet that I’m going to hear about it when I get home. Shirley would see my behaviour as insulting – and she’d be right. So she’d say, in effect, ‘Jim, what you did was selfish, and I can’t let it pass.’ In those few words, and probably a few more, she would have spoken her mind in love and held me accountable for my disrespect. Then we would move on together. In a healthy marriage, some things are worth defending, and mutual respect is at the top of the list. This doesn’t mean you should nag, insult, publicly embarrass your mate, or point out insignificant indiscretions that should be overlooked. But a workable system of ‘checks and balances’ can keep your marriage on course when issues of respect are at stake. This kind of mutual accountability is the best way I know to avoid an unexpected explosion when stored resentment and anger reach a critical mass.”
So: “Love one another… giving precedence and showing honour to one another.”
Soul food: Acts 18-19; Matt 27:57-66; Ps 42:1-5; Prov 16:16
2023-07-25
Spreuke 22:6 NLV
Plant God se Woord diep in jou kind se hart wanneer hulle begin loop en praat. Dit waarborg nie dat hulle nie die pad byster gaan raak nie. Baie van ons het die verkeerde pad geloop voor ons die regte pad begin volg het. Jy moet egter seker maak dat hulle weet waar die ‘regte pad’ is.
Stel jou voor die salm wat in Noord Kalifornië uitbroei, in ‘n kanaal vrygelaat word wat na ‘n spruit, die spruit na ‘n rivier en die rivier na die Stille Oseaan, lei. Die salm swem duisende kilometers. Dan, asof hy beveel word, begin hy die lang reis terug na die plek waar hy uitgebroei het. Hy vind nie net die plek waar hy in die see ingekom het nie, maar ook die rivier, die spruit en die presiese inlaat waaruit hy vrygelaat is. In een gedokumenteerde storie het ‘n salm homself deur ‘n drein opgewerk en dwarsdeur ‘n stewige deksel bo-op ‘n vertikale pyp van drie voet gedruk, om sodoende in dieselfde tenk te beland waar hy uitgebroei het. Unieke merke op sy vin het bevestig dat dit dieselfde salm was.
‘Leer ‘n jongmens om die regte pad te kies, en wanneer hy eendag oud is, sal hy nie daarvan afwyk nie.’ Hierdie Skrifgedeelte beteken dat jy jou kinders, wanneer hulle jonk is, ‘n voorsmakie van die dinge van God moet gee en wanneer hulle ouer word, sal die wêreld nie hul smaak bevredig nie en sal hulle na hul geestelike wortels terugkeer. Doen getrou jou deel en vertrou God om syne te doen. Jou deel is om hulle te onderrig, lief te hê en vir hulle te bid. God se deel is om hulle terug te trek. Hy sal dit doen, want Hy het hulle selfs liewer as wat jy hulle het!
Sielskos: Hand 16-17; Matt 27:45-56; Ps 1; Spr 16:10-15