2024-07-01
Genesis 19:17 NLT
Before God destroyed Sodom and Gomorrah, He sent angels to warn Lot and his family to get out of town: “‘Run for your lives!’ [one warned.] ‘And don’t look back or stop anywhere in the valley! Escape to the mountains, or you will be swept away!’…But Lot’s wife looked back as she was following behind him, and she turned into a pillar of salt” (vv. 17, 26 NLT). By looking back, Lot’s wife disobeyed a direct instruction from God. As a result, she died – stuck in the past. There are three important lessons here for you.
(1) “Don’t… stop anywhere in the valley!” We all go through valley experiences in life, but we must not get stuck in them or set up residence in them.
(2) “And don’t look back.” The reason the windshield in your car is larger than the rearview mirror is because you’re supposed to spend most of your time looking through that one, and only periodically glancing in the other in order to make corrections so that you can continue to move forward safely and reach your destination. Getting the idea?
(3) “Escape to the mountains, or you will be swept away!” When someone hurts you, you have two choices: take the high road or the low road. When you take the low road and retaliate, something within you begins to die spiritually. But when you take the high road, you grow stronger, wiser, and more mature. When you get stuck in the past, it’s always at the expense of the future. Always! God has better days and better things in store for you. So forgive, forget, and move forward.
Soul food: 1 Sam 4-7; Luke 3:11-20; Ps 59:9-17; Prov 16:23-26
Genesis 19:17 NLV
Voor God vir Sodom en Gomorra vernietig het, het Hy engele na Lot en sy familie gestuur om hulle te waarsku om die stad te verlaat: ‘…Vlug vir julle lewe! Moet nêrens in die vlakte stilstaan nie! En moenie omkyk nie! Vlug na die berge, anders sal julle doodgaan… Agter hom het Lot se vrou omgekyk en in ‘n soutpilaar verander’ (verse 17,26 NLV). Deur om te kyk, het Lot se vrou ‘n direkte instruksie van God verontagsaam. Gevolglik het sy gesterf – vasgevang in die verlede. Hier is drie belangrike lesse te leer.
1) ‘Moet nêrens in die vlakte stilstaan nie!’ Ons almal gaan deur hoogtes en laagtes, maar jy moet nie in die laagtes vasgevang raak of daar tent opslaan nie.
2) ‘En moenie omkyk nie!’ Die rede hoekom die windskerm van jou kar groter as die truspieëltjie is, is omdat jy veronderstel is om die meerderheid van die tyd vorentoe te kyk en net af en toe terug te kyk sodat jy veilig vorentoe kan beweeg en jou bestemming kan bereik.
3) ‘Vlug na die berge, anders sal julle doodgaan.’ Wanneer iemand jou seermaak, het jy twee keuses: Om terug te slaan of vorentoe te beweeg. Wanneer jy terugslaan, begin iets geestelik binne jou doodgaan. Wanneer jy egter vorentoe beweeg, word jy sterker, wyser en meer volwasse.
Wanneer jy in die verlede vasgevang word, is dit altyd ten koste van die toekoms. Altyd! God het beter dae en beter dinge vir jou in gedagte. Vergewe dus, vergeet en beweeg vorentoe.
Sielskos: 1 Sam 4-7; Luk 3:11-20; Ps 59:9-17; Spr 16:23-26
2024-06-30
Spreuke 29:18 NLV
‘n Pastoor skryf: ‘Die tweede wet van termodinamika bevat hierdie fisiese waarheid: As dinge aan hul eie lot oorgelaat word, beweeg alles in die heelal na wanorde en verval. Karre roes en kos word sleg. Dit word ook die wet van entropie genoem. Die enigste manier om entropie te voorkom, is om ‘n eksterne energiebron te gebruik om dit teen te werk. Die tegniese term hiervoor is negentropie. Die yskas is ‘n goeie voorbeeld. Jy prop dit in en dit produseer koue lug wat keer dat kos sleg word. As die yskas van sy energiebron ontkoppel word, sal entropie weer oorneem en die kos sal begin sleg ruik. Is dit nie wat gebeur wanneer ons van God ontkoppel word nie? Ons lewens beweeg na verval en wanorde. Hoe kan ons dus ons entropiese neigings oorkom? Salomo sê: ‘Wanneer ‘n volk nie duidelikheid het oor die wil van God nie, word hulle koersloos…’ As sonde entropie is, dan is dit negentropie om ons energie in ‘n Godgegewe visie te belê.’
Miskien spruit baie kerkprobleme nie uit ‘n oorvloed van sonde nie, maar eerder uit ‘n gebrek aan visie uit? Dit beteken nie dat daar nie sondeprobleme is nie, of dat daardie probleme nie hanteer moet word nie. Daar is egter in te veel gevalle nie genoeg visie om kerke besig te hou nie. Ons visie is nie groot genoeg om al ons energie te eis nie, dus fokus ons op klein probleme om ons besig te hou. Dieselfde geld op persoonlike vlak. As ons ‘n groter visie gehad het van dit wat God in ons en deur ons wou bereik, sou ons probleme minder word, omdat dit deur ‘n saak groter as onsself verteer sou word.
Sielskos: Matt 5:6; Jes 55:1-7; Ps 63:1-5; Joh 4:1-34
Proverbs 29:18 KJV
A pastor writes: “The second law of thermodynamics states this physical truth: If left to their own devices, everything in the universe moves toward disorder and decay. Cars rust. Food rots… It’s also called the law of entropy. And the only way to prevent entropy is to introduce an outside energy source to counteract it. The technical term for this is negentropy. And the refrigerator is a good example. You plug it into an electrical outlet, and it produces cold air that keeps food from rotting. If the refrigerator gets disconnected from its energy source, entropy will take over again. And things will get smelly.
Isn’t that what happens when we get disconnected from God? Life moves toward decay and disorder. So how do we overcome our entropic tendencies?… [Solomon answers,] ‘Where there is no vision, the people perish.’ If sin is entropy, then investing our energies in a God-sized vision is negentropy. The word perish comes from the Hebrew word para, and ‘entropy’ is a fair translation.”
Perhaps many church problems don’t come from an abundance of sin but rather from a lack of vision? We’re not suggesting that there aren’t sin problems or that those problems don’t need to be dealt with. But in too many instances, there isn’t enough vision to keep churches busy. Our vision isn’t big enough to demand all our energies, so we focus on petty problems to keep us busy. The same is true on a personal level. If we had a larger vision of what God wanted to accomplish in us and through us, our problems would diminish because we are consumed by a cause greater than ourselves.
Soul food: Matt 5:6; Isa 55:1-7; Ps 63:1-5; John 4:1-34
2024-06-29
Prediker 7:10 NLV
Nog twee redes hoekom ons verandering teenstaan, is die volgende: 1) Omdat dit ongemaklik en vreemd voel. Wanneer laas het jy iets vir die eerste keer probeer? Kan jy dit spesifiek noem? As jy nie kan onthou nie, het jou gemaksone dalk in ‘n groef verander. ‘n Bord op ‘n muur het twee stellings op gehad. Die eerste stelling het ‘n groot X daardeur gehad. Dit het gelees: ‘As dit nie stukkend is nie – moenie dit regmaak nie.’ Die tweede stelling het gelees: ‘As dit nie stukkend is nie – breek dit!’ Soms is die enigste manier om uit jou groef te kom, om daaruit te breek.
2) Omdat ons aan tradisie vasklou. Die Fariseërs kon nie Jesus se waarheid ontvang nie, omdat hulle deur hulle tradisies gebind was. Baie van ons klou steeds aan tradisie vas. Ons neem aan dat indien iets ‘n tradisie (‘n lang gevestigde gedragspatroon) is, moet dit die beter manier wees om dinge te doen. Dit is nie noodwendig so nie, soos die bewerkers van verandering Thomas Edison en Henry Ford gedemonstreer het. Vraag: Hoeveel tradisionaliste neem dit om ‘n gloeilamp om te ruil? Vier: een om dit te ruil en drie om te staan en gesels hoe wonderlik die ou gloeilamp was! As ‘n tradisie jou aan ander mense en jou persoonlike geskiedenis verbind, kan dit ‘n goeie ding wees. As dit nie doen nie, is dit dalk tyd om iets nuuts te probeer.
Die Bybel sê: ‘Die pad van die regverdiges… word al helderder totdat die volle dag aanbreek. Die pad van die goddeloses is soos stikdonker. Hulle weet nie eers waaroor hulle geval het nie’ (Spreuke 4:18-19 NLV). Watter veranderinge moet jy in jou lewe maak?
Sielskos: 1 Sam 1-3; Luk 3:1-10; Ps 59:1-8; Spr 16:20-22
