2024-08-11
Numbers 11:14 NKJV
Moses fielded complaints and listened to stories of frustration and woe until he reached the place where he told God, “I am not able to bear all these people alone, because the burden is too heavy for me.” And God agreed. He told Moses to pick seventy mature leaders, “and they shall bear the burden of the people with you” (vv. 16-17 NKJV). As a result, they made it to the promised land.
Like Moses, it’s okay for you to say, “I’ve reached my limit.” Yes, the Scripture says, “I can do all things through Christ who strengthens me” (Philippians 4:13 NKJV). But that’s referring to times when we face various trials and situations that God will help us through. It doesn’t mean we should take on so many responsibilities that we burn out. Sometimes it’s all too much, and it’s okay to admit that.
It’s also okay to say no to some things, so you can enjoy life the way God intended. You don’t have to be like someone else or try to keep up with them. The assignment God gives you is never greater than the grace He supplies.
As our faces differ, so do our gifts and capacity to handle things. We need to be who God created us to be, and we don’t have to apologize for it. We must accept responsibility for all God called us to be, and do all He called us to do. We’re not called to make ourselves sick with stress and pressure. So, if you have reached your limit, go to God. He will help you find a saner, healthier lifestyle.
Soul food: Exo 16:1-18; John 6:1-15; John 6:25-40; 1 Cor 11:23-24
Numeri 11:14 DB
Moses het na die volk se klagtes en stories van frustrasie en smart geluister totdat hy uiteindelik op ‘n plek gekom het waar hy vir God gesê het: ‘Ek sien regtig nie kans om vir hierdie hele volk verantwoordelikheid te neem nie. Dit is net te veel gevra van een mens.’ God het met hom saamgestem. Hy het vir Moses gesê om sewentig ouer leiers te kies, ‘…Hulle sal dan saam met jou verantwoordelik wees vir die volk…’ (vers 17 NLV).
Soos Moses, mag jy ook sê: ‘Ek het my limiet bereik.’ Ja, die Skrif sê: ‘Ek kan onder alle omstandighede regkom deur Hom wat my krag gee’ (Filippense 4:13 NLV). Dit verwys egter na tye wat ons voor verskeie toetse en situasies te staan kom waardeur God ons sal help. Dit beteken nie dat ons soveel verantwoordelikhede op onsself moet neem dat ons uitbrand nie. Soms is alles net te veel en jy mag dit erken.
Dis ook goed om vir sommige dinge nee te sê, sodat jy die lewe wat God vir jou bedoel het, kan geniet. Jy hoef nie soos iemand anders te wees of met hulle te probeer tred hou nie. Die opdrag wat God vir jou gee is nooit groter as die genade wat Hy voorsien nie.
Ons gawes en kapasiteit om dinge te hanteer verskil van mekaar. Ons moet verantwoordelikheid neem vir alles waarvoor God ons geskep het om te wees en alles wat Hy ons geroep het om te doen. Ons is egter nie geroep om onsself siek te maak met stres en druk nie. As jy dus jou limiet bereik het, gaan na God. Hy sal jou help om ‘n gesonder leefstyl te vind.
Sielskos: Eks 16:1-18; Joh 6:1-15; Joh 6:25-40; 1 Kor 11:23-24
2024-08-10
Habakuk 2:2 NLV
God het ‘n plan vir jou lewe. In die Skrif word daar soms daarna verwys as ‘n ‘visioen.’ Dit werk soos ‘n kompas wat jou altyd in die regte rigting wys en ‘n anker wat jou standvastig in die lewe se storms hou. Hoekom het God gesê: ‘…Skryf… die visioen, in groot duidelike letters…’? Omdat ons soms ons visie diep in ons hart begrawe om onsself teen ander mense se kritiek te beskerm.Vrees veroorsaak dat ons ons visie buite sig hou sodat ons nie daaraan hoef te dink nie. Soms gee ons ons visie op, omdat dit te seer maak en te veel kos om daaraan vas te hou. Wat moet jy dus doen?
Eerstens moet jy ‘n visie hê wat duidelik en oortuigend is. Tweedens moet jy jou visie te alle tye voor jou hou. Nadat Josef pynlike verwerping deur sy familie en valse beskuldigings deur sy baas se vrou ervaar het, wat tot dertien jaar van onregmatige gevangenisstraf gelei het, sê die Bybel: ‘Dit het hom dadelik laat dink aan die drome van jare gelede…’ (Genesis 42:9 NLV). Derdens moet jy onthou dat God ‘n tyd geskeduleer het vir jou visie om vervul te word: ‘…Stadig maar seker breek die tyd aan wanneer die visioen waar sal word. Wag geduldig, al voel dit of dit stadig gaan. Wees seker dit gaan gebeur…’ (Habakuk 2:3 NLV).
Paulus skryf: ‘…Ek het regtig geleer om onder alle omstandighede reg te kom’ (Filippense 4:11 NLV). Paulus het homself nooit toegelaat om ontsteld te wees oor waar hy op die oomblik was nie; hy het geweet dat God te alle tye by hom was en hy het altyd uitgesien na waarheen God hom sou neem. Geniet dus hierdie dag, met die wete dat God jou toekoms beplan het.
Sielskos: 1 Kro 7:20-9:44; Luk 12:13-21; Ps 119:17-24; Spr 20:22-24
Habakkuk 2:2 NKJV
God has a plan for your life. In Scripture, it’s sometimes referred to as a “vision.” It works like a compass that will always point you in the right direction and an anchor that will hold you steady in life’s storms. Why did God say, “Write the vision and make it plain”? Because sometimes, we bury our vision deep in our hearts to protect ourselves from the criticism of others. Fear causes us to set our vision out of sight so that we don’t have to think about it. Sometimes we give up on our vision because it hurts too much and costs too much to hold on to it. What should you do?
First, you must have a vision that’s clear and compelling. Second, you must keep your vision before you at all times. After experiencing painful rejection by his family and false accusation by his boss’s wife resulting in thirteen years of wrongful imprisonment, the Bible says, “Joseph remembered the dreams which he dreamed” (Genesis 42:9 KJV). Third, you must remember that God has scheduled a time for your dream to be fulfilled: “The vision is yet for an appointed time… though it tarry, wait for it; because it will surely come” (Habakkuk 2:3 KJV). You must find a balance between contentment and ambition.
Paul writes, “I have learned in whatever state I am, to be content” (Philippians 4:11 NKJV). Paul never allowed himself to be upset with where he was at the moment; he knew that God was with him at all times, and he was always looking forward to where God would take him. So enjoy this day, knowing that God has your future securely planned.
Soul food: 1 Chr 7:20-9:44; Luke 12:13-21; Ps 119:17-24; Prov 20:22-24
2024-08-09
Lukas 2:44 NLV
Die Bybel sê: ‘Elke jaar het Jesus se ouers Jerusalem toe gegaan vir die Paasfees. Toe Jesus twaalf jaar oud was, het hulle soos gewoonlik die fees bygewoon. Ná die feesviering het hulle na Nasaret vertrek, maar Jesus het agtergebly. Sy ouers het Hom nie eers vermis nie omdat hulle gedink het Hy was by ander vriende in die reisgeselskap. Maar toe Hy die aand nog nie sy opwagting gemaak het nie, het hulle by familie en vriende na Hom begin soek. Toe hulle Hom nie kon kry nie, is hulle terug na Jerusalem om daar na Hom te soek. Drie dae later het hulle Hom uiteindelik gekry. Hy het in die tempel tussen die leermeesters gesit en diepgaande vraagstukke met hulle bespreek. Almal wat na Hom geluister het, was verbaas oor sy insig en antwoorde’ (verse 41-47 NLV).
Sy ouers het ‘n hele dag ver gereis voor hulle agtergekom het Hy was nie by hulle nie! Toe het dit hulle nog drie dae geneem om Hom te vind! Hier is ‘n les hieruit te leer. Dis makliker om daardie spesiale aanvoeling van God se teenwoordigheid te verloor, as om dit terug te kry wanneer jy dit verloor het. Dis maklik om af te dwaal en jou eie ding te doen, onbewus daarvan dat jy nie die Here in jou dag ingesluit het of die tyd geneem het om Hom oor jou planne te raadpleeg nie.
Die manier om ‘n aanvoeling vir God se teenwoordigheid te handhaaf, is om Hom doelbewus by alles wat jy doen te betrek. Jesus het beloof: ‘…As iemand My liefhet, sal hy my boodskap gehoorsaam uitvoer; en my Vader sal hom ook liefhê en Ons sal na hom toe kom en by hom tuisgaan’ (Johannes 14:23 NLV).
Sielskos: 1 Kro 6:1-7:19; Luk 12:1-12; Ps 119:9-16; Spr 20:19-21
