2017-10-16
Spreuke 1:5 NLV
Om aan te hou groei, moet jy drie beginsels verstaan: 1) Jy groei tot die omvang wat jy gee. Deur weg te gee, skep jy meer spasie om aan die binnekant te groei. Gee dus tot dit seermaak en hou aan gee totdat dit goed voel. Probeer altyd om mense beter te los as wat jy hulle gekry het; dan sal dit ook met jou beter gaan. Salomo het gesê, ‘Mense wat ander iets gun, het self altyd ‘n oorvloed. Hulle wat ander se dors les, is self altyd verkwik’ (Spreuke 11:25 NLV). 2) Om meer te bereik, moet jy meer groei. Voel jy geestelik, in jou verhoudings, jou beroep of tuis vasgevang? Jy gaan nie vry word deur eksterne veranderinge te maak nie, soos om ‘n nuwe beroep na te jaag, jou familie te verlaat of van kerk te verander nie. As jy ernstig daaroor is om los te breek, moet jy eerder lank en ernstig na jouself kyk in plaas daarvan om vinnige uitkomste te soek. Jy moet verantwoordelikheid ervaar vir wat jy sien, bid en besluit om iets daaraan te doen. 3) Dis nie genoeg om net te droom nie; jy moet ook doen. Die Tartarvolk van Sentraal-Asië is bekend daarvoor dat hulle ‘n sekere vloek teenoor hulle vyande uitgespreek het. Hulle het nie gevra vir swaarde om te roes of vir hulle vyande om van siektes te sterf nie. Hulle het eenvoudig gesê, ‘Mag jy vir altyd op een plek vasgevang bly.’ As jy nie daagliks daaraan werk om jouself te verbeter nie, sal dit ook jou lot wees. Jy sal op dieselfde plek vasgevang word, waar jy dieselfde goed doen, dieselfde drome droom en nooit êrens heen gaan nie. Hou dus aan groei!
Sielskos: Eks 30-32; Joh 3:22-36; Ps 32; Spr 27:1-3
2017-10-15
Efesiërs 4:24 NLV
Wanneer jy verkeerde denke in die privaatheid van jou gedagtes vermaak, mag jy dalk in die versoeking kom om jouself te verskoon deur te sê, ‘Watter skade kan dit doen?’ Meer skade as wat jy dink! Jy word dit waaraan jy dink. Die Bybel sê, ‘Ja, trek die nuwe mens soos skoon klere aan…’ Jy mag dit dalk nie wil erken dat jy steeds sommige van die ‘ou’ klere aanhet nie (houdings, tydsverdrywe en gewoontes), maar die waarheid is dat jy nie die skoon klere kan aantrek totdat jy die oues uitgetrek het nie. Jy kan verder ook nie die ou klere in die kas hang vir ‘n reëndag nie, of hulle op die vloer los waar jy oor hulle kan struikel nie. Jy moet van hulle ontslae raak. ‘…dat julle, wat julle vroeëre leefstyl betref, die ou, sondige mens soos vuil klere moet uittrek… Ja, trek die nuwe mens soos skoon klere aan, die mens wat na God se beeld geskape is… Daarom moet julle die leuen aflê en die waarheid teenoor mekaar praat… Moenie tot die aand toe kwaad bly, en die duiwel so ‘n houvas gee nie. Die dief moet ophou steel en eerder hard werk. Hy moet sy eie hande vir eerlike werk gebruik sodat hy iets kan hê om met mense in nood te deel. Moenie enige vuil taal gebruik nie. Gebruik eerder die regte, opbouende woorde wat nodig is om dié wat luister, te bevoordeel. Ja, moenie God se Heilige Gees hartseer maak nie… Raak saam met alle ander slegte dinge ontslae van alle bitterheid, woede, wraak, geskel en gevloek. Wees eerder vriendelik met mekaar… Vergewe mekaar soos God julle vergewe het op grond van wat Christus gedoen het’ (verse 22-32 NLV). Trek vandag jou skoon klere aan.
Sielskos: Joel 2:23-32; Hand 2:1-21
Ephesians 4:24 NIV
When you entertain wrong thoughts in the privacy of your mind, you may be tempted to excuse yourself by saying, “What harm will it do?” More harm than you know! You become what you dwell on. The Bible says, “Put off your old self…put on the new self” (vv. 22, 24 NIV). You may not want to admit you’re still wearing some of those “old” clothes (attitudes, pastimes, and practices), but the truth is you can’t put on your new ones until you take off the old ones. Furthermore, you can’t hang your old clothes in the closet for a rainy day, or leave them on the floor to be tripped over. You’ve got to get rid of them. “Put off your old self, which is being corrupted by its deceitful desires…put on the new self, created to be like God…Put off falsehood and speak truthfully…Do not let the sun go down while you are still angry, and do not give the devil a foothold. He who has been stealing must steal no longer, but must work, doing something useful with his own hands, that he may have something to share with those in need. Do not let any unwholesome talk come out of your mouths, but only what is helpful for building others up…Do not grieve the Holy Spirit…Get rid of all bitterness, rage and anger, brawling and slander, along with every form of malice. Be kind and compassionate to one another, forgiving each other, just as in Christ God forgave you” (vv. 22-32 NIV). The word for you today is: It’s time to take off your old clothes and put on your new ones.
Soul food: Joel 2:23-32; Acts 2:1-21
2017-10-14
Psalm 119:165 NLV
Raak jy maklik ontsteld? Selfs oor klein goedjies? Spandeer dan meer tyd om te bid en jou Bybel te lees. Die volgende artikel het in ‘n koerant verskyn: “‘n Dame het my plek in die kerk gevat. Sy is baie oulik, inderwaarheid is sy ‘n goeie vriendin van my. My sitplek is aan die regterkant soos jy die kerk binnekom. Dis ‘n goeie sitplek, maar ek sal nou nie ‘n bohaai oor ‘n sitplek opskop nie… mens moet mos nie ‘n wrok hou nie. Dit was eintlik drie maande gelede wat sy my sitplek gevat het en ek weet nie regtig hoekom sy dit gedoen het nie. Ek het nog nooit iets teenoor haar gedoen nie. Ek veronderstel ek sal nou maar ‘n uur vroeër moet opdaag om seker te maak ek kry my sitplek. Sy het my sitplek gevat omdat dit die beste sitplek in die kerk is. Sy het geen reg gehad om dit te vat nie… en ek gaan nie twee ure vroeër kerk toe gaan om te kry wat volgens reg myne is nie. Dis hoe sosiale onregte begin: onregmatige mense wat ander mense se sitplekke steel. ‘n Mens kan ook net soveel opvreet. Waar gaan dit eindig? As iemand nie opstaan vir wat reg is nie, gaan niemand se sitplekke veilig wees nie. Mense sal sit net waar hulle wil en volgende sal hulle op my parkeerplek begin parkeer. Die wêreld sal in wanorde verval!” Ons glimlag, maar dis verstommend hoe vinnig ons ontsteld raak wanneer ons klein roetines onderbreek word. Weet jy hoekom die Christelike lewe die hoër roeping genoem word (sien Filippense 4:13 AFR53)? Omdat dit beteken dat jy altyd bo verskille moet uitstyg en ander mense moet dien, eerder as om jouself eerste te stel.
Sielskos: Eks 28-29; Joh 3:9-21; Ps 100; Spr 26:27-28
Psalm 119:165 KJV
Are you easily upset? Even over little things? Spend more time praying and reading your Bible. The following article turned up in a newspaper: “A lady took my seat in church. She’s very nice…a good friend, in fact. I can sit anyplace; no big deal. My seat’s on the right as you enter the sanctuary. I can rest my arm on the end. It’s a good seat, but I wouldn’t raise a fuss about a seat…never hold a grudge. Actually, it was three months ago she took it and I really don’t know why. I’ve never done anything to her…never taken her seat. I suppose I’ll have to come an hour early to get my seat. She took it because it’s one of the best seats in the house. She’d no business taking it…and I’m not going to church two hours early to get what’s rightfully mine. This is the way social injustices begin: abusive people taking other people’s seats. It’s the way seeds of revolution are sown. A person can only stand so much. Where’s it all going to end? If somebody doesn’t stand up and be counted, nobody’s seat will be safe. People will sit anywhere they please, and next time they’ll take my parking place. World order will be in a shambles!” We smile, but it’s amazing how quickly we get bent out of shape when our little routine is disrupted. Do you know why the Christian life is described as “the high calling” (Philippians 3:14 KJV)? Because it means taking the high road and serving others, rather than taking the low road and putting ourselves first.
Soul food: Exo 28-29; John 3:9-21; Ps 100; Prov 26:27-28