United

2020-04-03
Amos 3:3 MSG

If we’re going to walk somewhere with a friend, it’s a good idea to make sure that we’re agreed on where we’re walking to. Otherwise it’s not going to work. The Bible says: ‘Do two people walk hand in hand if they aren’t going to the same place?’ It’s the same in our relationships. If we’re looking for a lasting relationship (and especially if we’re considering getting married), we need to be on the same page as the other person. If we’re not walking the same way, the relationship will struggle and probably won’t last long. It’s natural for us to have differences in personality and have different ideas about how things should be done, but these should be things that we take the time to talk about and work through. We need to be aligned, even though we’re not the same. If we’re trying to get closer to God, and they’re walking the opposite way, we’re not walking together. If we’re prioritising work and they’re prioritising family life, we’ll become frustrated with each other. While it’s important to keep aspects of our individuality in our relationships, we need to be united in our main goals, values, and destinations. Even if we’re currently single, we can still use this principle in our relationships with others in the church. When Paul wrote to the church in Philippi, he said ‘Whatever happens, conduct yourselves in a manner worthy of the gospel of Christ. Then, whether I come and see you or only hear about you in my absence, I will know that you stand firm in the one Spirit, striving together as one for the faith of the gospel’ (Philippians 1:27 NIV). We need to stand as one with other Christians, united in the love and truth of God.

Est 5-10; Matt 26:65-75; Ps 18:1-29; Prov 26:24-27

Lees die fynskrif


Amos 3:3 NLV

Wanneer dit by die aanknoop van verhoudings kom, moet jy die fynskrif lees. Êrens in die fynskrif van die ontmoeting, die interaksie en die verloop van die verhouding met iemand, het hulle jou, weliswaar miskien effentjies, gewaarsku dat hulle op ‘n sekere manier gaan optree. Die rooi vlae was altyd daar, alhoewel hulle aan die begin ‘n lieflike skakering van pienk was. Jy het gesien hoe gou hy kwaad raak. Jy het gesien dat sy altyd laat is wanneer jy haar kom oplaai. Sy het altyd met die kelner – en enigiemand wat na haar kant toe gekyk het – geflankeer. Jy het dit opgelet, maar jy het nie na die klein stemmetjie binne-in jou geluister nie. Die digter Maya Angelou het gesê: ‘Wanneer iemand vir jou wys wie hulle is, glo hulle die eerste keer!’ Voor jy iets bestel, lees eers die fynskrif om seker te maak dat jy die paaiemente kan bekostig. Miskien het die fynskrif duidelik geword toe jy sien hoe hy teenoor sy familie optree – of nie optree nie! Miskien was dit die manier wat sy oë op elke vrou wat verbygeloop het, getalm het. Of in die telefoonoproepe wat sy geneem het wanneer jy buite hoorafstand was. Die kans is goed dat jy dit gesien het, maar dat jy nie aandag daaraan gegee het nie. Jy het verby die woedebuie, die besitlikheid, die jaloesie en die gebrek aan integriteit gekyk en gedink dat jy hulle kan verander. Nou weet jy beter. Daar is ‘n rede hoekom die Bybel vra: ‘Sal twee mense saam op reis gaan sonder om eers af te spreek om dit te doen?’ Ja, die God wat ‘vreugde in plaas van droefheid’ gee, kan jou maat se hart verander (sien Jesaja 61:3). As jy egter ‘n langtermynverhouding oorweeg, bid daaroor en lees die fynskrif.

Sielskos: Est 5-10; Matt 26:65-75; Ps 18:1-29; Spr 26:24-27

‘n Houding wat oorkom

2020-04-02
1 Petrus 1:6 NLV

In ‘n bekende studie genaamd Cradles of Eminence, het Victor en Mildred Goerztel in 1962 die familie agtergrond van meer as 400 hoogs suksesvolle mense ondersoek. Hulle het die vroeë ervarings wat moontlik tot aansienlike prestasies later in die lewe kon bydra, probeer identifiseer. Hulle het mense soos Einstein en baie ander wat beroemd en bewonder is, by die studie ingesluit. Hulle agtergrond was baie interessant. Driekwart van hulle het moeilike kinderdae gehad en armoede, gebroke huishoudings en ouerlike mishandeling ervaar. Een kwart van hulle het fisiese gestremdhede gehad. Die meeste van die bekende skrywers of dramaturge se ouers het van een krisis na die volgende rondgespring. Die navorsers het tot die volgende gevolgtrekking gekom: Die behoefte om vir die nadeel in hul kindertyd te vergoed, was ‘n belangrike faktor in hulle strewe na persoonlike prestasies. Hierdie mense het een ding in gemeen gehad – ‘n houding wat oorkom: ‘…Die oorwinning wat die wêreld verower het, is ons geloof’ (1 Johannes 5:4 NLV). Wanneer jy geloof in God en jouself het, kan jy dinge doen wat jou sal verstom. Die probleem wat vandag so oorweldigend lyk, kan die hupstoot wees wat jou môre aan grootsheid bekendstel. Die Bybel stel dit so: ‘Hieroor kan julle baie bly wees, al moet die baie beproewings julle vir ‘n rukkie laat swaarkry. Die doel met die beproewings is om die egtheid van julle geloof te toets. Julle geloof word getoets soos met vuur getoets word en daardeur gesuiwer word… As die toetse die egtheid van julle geloof uitwys, loop dit uit op lof en heerlikheid en eer…’ (1 Petrus 1:6-7 NLV).

Sielskos: Est 1-4; Matt 26:57-64; Ps 72:12-20; Spr 9:7-9

Overcomer


1 Peter 1:6 NLT

When we’re struggling, do we tend to give in and feel defeated by our problems? Or do we keep going, knowing that we’ll overcome? Sometimes our answer to that is dependent on how long we’ve been struggling for. The longer we’re dealing with a problem, without seeing any sign of progress, the harder it can be to keep positive and have faith that we’ll be victorious. But we need to have an overcomer attitude. God has already overcome death, sin, and the world. The Bible says: ‘In this world you will have trouble. But take heart! I have overcome the world’ (John 16:33 NIV). When we have faith in God and ourselves, we can end up doing amazing things. We can find freedom from things which have kept us feeling trapped for years. The problem that seems so big today, can become the very thing that launches us into a great future. ‘We should never forget that ‘we are more than conquerors through him who loved us’ (Romans 8:37 NIV). Through Him, we have the strength we need to overcome everything we’re facing. Sometimes that means we can break free from our problems, other times it means we can continue having joy despite what we’re going through. We need to keep our eyes fixed on God, the One who can help us get through every valley we face. And we need to remember that these times will actually bring good things. The Bible puts it this way: ‘There is wonderful joy ahead, even though you have to endure many trials for a little while. These trials will show that your faith is genuine…when your faith remains strong through many trials, it will bring you much praise and glory and honour’ (1 Peter 1:6-7 NLT).

Est 1-4; Matt 26:57-64; Ps 72:12-20; Prov 9:7-9

Having the overcoming attitude


1 Peter 1:6 NLT

In 1962, in a classic study called Cradles of Eminence, Victor and Mildred Goertzel investigated the family backgrounds of more than 400 highly successful people. They sought to identify the early experiences that may have contributed to their remarkable achievements in life. They included people like Einstein and many others who are famous and admired. Their backgrounds proved to be very interesting. Three-fourths of them came from troubled childhoods, enduring poverty, broken homes, or parental abuse. One-fourth of them had physical disabilities. Most of those who became well-known writers or playwrights watched their parents embroiled in one crisis after another. Here’s what the researches concluded: The need to compensate for disadvantages was a major factor in their drive toward personal achievement. These people had one thing in common – the overcoming attitude: “This is the victory that has overcome the world – our faith” (1 John 5:4 NKJV). When you have faith in God and yourself, you can end up doing things that astound you. The problem that seems so formidable today, can become the very thing that launches you into greatness tomorrow. The Bible puts it this way: “There is wonderful joy ahead, even though you have to endure many trials for a little while. These trials will show that your faith is genuine. It is being tested as fire tests and purifies gold…So when your faith remains strong through many trials, it will bring you much praise and glory and honor” (1 Peter 1:6-7 NLT).

Soulfood: Est 1-4; Matt 26:57-64; Ps 72:12-20; Prov 9:7-9