2025-06-15
Ephesians 6:4 NIV
The story is told of a man in a supermarket pushing a cart with a screaming baby. He kept repeating softly, “Keep calm, George. Everything’s going to be okay, George.” A lady watching with admiration said to the man, “You are to be commended for your patience in trying to quiet little George.” The man replied, “Lady, you’ve got it wrong; I’m George!”
If you’re a parent, you can relate. Instead of saying, “Fathers, do not exasperate your children,” doesn’t it sometimes seem like the Scripture should read, “Children, don’t annoy your fathers”? But it doesn’t. That’s because parents are called to be an example of God’s love, and children learn best from observation. Shopping at the grocery store is an opportunity to show your children the proper way to behave. There is no greater role model for children than a parent. And there has never been a greater need for godly parents than today. Colossians 3:21 says, “Fathers, do not provoke your children, lest they become discouraged” (NKJV). That means being a model of patience and love to your children.
From potty training to education – parents are put in place by God to be a tool that transforms the teachings of the Bible into a living witness to their children. In a time when we’re paying a high price for the lack of real fathers in the home, Scripture reminds us, “The father shall make known Your truth to the children” (Isaiah 38:19 NKJV). Father, commit yourself to following the Lord, and leaving footprints for your children to walk in.
Soul food: Matt 28:16-20; 2 Cor 13:14; John 1:18; John 15:18-26
Efesiërs 6:4 ABA
Daar is ‘n verhaal van ‘n man in ‘n kruidenierswinkel wat ‘n trollie met ‘n skreeuende baba gestoot het. Hy het saggies herhaal: ‘Bly kalm, George. Alles gaan oukei wees, George.’ ‘n Dame wat met bewondering toegekyk het, het vir die man gesê: ‘Jy moet vir jou geduld om klein George te probeer stilmaak, geloof word.’ Die man het geantwoord: ‘Dame, jy het dit verkeerd; ek is George!’
As jy ‘n ouer is, kan jy hiermee identifiseer. In plaas daarvan om te lees: ‘Pa’s, julle moenie julle kinders kwaad maak nie,’ voel dit soms of die Skrif moet lees: ‘Kinders, moenie julle pa’s se siele versondig nie.’ Dit doen egter nie. Ouers is geroep om ‘n voorbeeld van God se liefde te wees en kinders leer die beste deur waarneming. Inkopies by die kruidenierswinkel is ‘n geleentheid om jou kinders die regte manier van optrede, te wys. Daar is geen groter rolmodel vir kinders as ‘n ouer nie. Daar was ook nog nooit ‘n groter behoefte aan godvrugtige ouers as vandag nie. Kolossense 3:21 sê: ‘Ouers, moenie aanhou foutvind met julle kinders nie sodat hulle nie moedeloos word nie’ (NLV). Dit beteken dat jy ‘n model van geduld en liefde vir jou kinders moet wees.
Ouers word deur God in plek gestel om ‘n instrument te wees wat die leerstellings van die Bybel in ‘n lewende getuie vir hul kinders kan omskep. In ‘n tyd wanneer ons ‘n hoë prys weens die gebrek aan regte vaders in die huis betaal, herinner die Skrif ons: ‘…Vaders moet hulle kinders van u getrouheid vertel’ (Jesaja 38:19 NLV). Pa, wy jouself daaraan toe om die Here te volg en voetspore vir jou kinders waarin hulle kan loop, na te laat.
Sielskos: Matt 28:16-20; 2 Kor 13:14; Joh 1:18; Joh 15:18-26
2025-06-14
Kolossense 1:10 NLV
Om te verander, moet jy jouself aan die proses toewy. Of dit nou in jou loopbaan, jou huwelik, jou bediening of jou wandel met God is, sodra jy jouself aan groei en ontwikkeling en ‘n leefstyl van beplande verbetering toewy, word dit jou nuwe normaal. Jy besef wanneer jy nie vordering maak nie. Iets skort!
Daar word beweer dat die Pools-Amerikaanse klassieke pianis Arthur Rubinstein geweier het om na opnames van sy spel te luister. Selfs net ‘n paar maande na die optrede was hy ontevrede met wat hy gehoor het. Hoekom? Omdat hy verander en verbeter het – maar sy opnames het dit nie weerspieël nie.
Stop en dink oor die ononderhandelbare dinge in jou lewe. Waarvoor is jy bereid om te lewe en te sterf? Skryf neer waaraan jy ten alle koste wil vashou, en verduidelik volledig hoekom. Nadat jy dit gedoen het, moet alles anders vir verandering oop wees.
Paulus het as volg vir die Christene in die kerk in Kolosse gebid: ‘…Ons vra God dat Hy geestelike wysheid en insig aan julle sal gee sodat julle heeltemal seker sal wees van wat Hy wil hê. Dan sal julle leefstyl tot eer van die Here wees en Hy sal daarmee tevrede wees. Julle sal produktief wees in elke goeie werk en God al hoe beter persoonlik leer ken. Deur die krag van sy Goddelike heerlikheid sal Hy julle toerus met al die krag wat julle nodig het om in alle omstandighede geduldig te volhard. Met blydskap moet julle altyd die Vader dank. Hy het julle geskik gemaak om in die erfenis van God se mense te deel, die erfenis wat wag vir mense wat volgens sy wil lewe’ (verse 9-12 NLV).
Sielskos: Hosea 6-10; Mark 14:43-52; Ps 139:7-12; Spr 13:24
Colossians 1:10 NLT
To grow, you must dedicate yourself to the process. Whether it’s in your career, your marriage, your ministry, or your walk with God, once you dedicate yourself to growth and development and a lifestyle of planned improvement, it becomes normal to you. And you realize when you’re not making progress. Something is missing!
It’s been reputed that the Polish American classical pianist Arthur Rubinstein refused to listen to recordings of his playing. Even only a few months afterward, he was unhappy with what he heard. Why? Because he had changed and improved – but his recordings had not.
Stop and think about the non-negotiables in your life. What are you willing to live and die for? Write down what you want to hold on to at any cost, and fully explain why. After you have done that, everything else should be open to change.
Here is how Paul prayed for the Christians in the Colossian church: “We ask God to give you complete knowledge of his will and… spiritual wisdom and understanding. Then the way you live will always honour and please the Lord, and your lives will produce every kind of good fruit. All the while, you will grow as you learn to know God better and better. We also pray that you will be strengthened with all his glorious power so you will have all the endurance and patience you need. May you be filled with joy, always thanking the Father. He has enabled you to share in the inheritance that belongs to his people, who live in the light” (vv. 9-12 NLT).
Soul food: Hosea 6-10; Mark 14:43-52; Ps 139:7-12; Prov 13:24
2025-06-13
Psalm 139:23 NLV
Verandering moet eers binne-in jou plaasvind, voor dit rondom jou kan plaasvind. In ‘n ou Peanuts strokiesprent, sê Lucy vir Charlie Brown dat sy graag die wêreld sal wil verander. Charlie vra haar: ‘Waar sal jy begin?’ Lucy antwoord op haar tipiese manier: ‘Ek sal by jou begin.’ Dink daaroor: Wanneer ons huweliksprobleme het, bid ons soms: ‘Here, help my eggenoot om te verander!’ Miskien sal dinge egter verbeter wanneer jy gewillig is om te bid: ‘Here, help my om te verander!’
Die Bybel sê: ‘…Wees almal eensgesind, simpatiek, lief vir mekaar, goedhartig en nederig. Moenie kwaad met kwaad vergeld nie… Inteendeel, jou antwoord moet ‘n seënwens wees. Dít is waartoe God julle geroep het en waarvoor Hy julle sal seën’ (1 Petrus 3:8-9 NLV). Wanneer ons nie van iets hou nie, wil ons hê dat almal – behalwe ons – moet verander! Die waarheid is dat ons weerstandig teen verandering is.
Die skrywer Frances Hodgson Burnett stel dit as volg in haar boek, The Secret Garden: ‘Mense weier eers om te glo dat ‘n vreemde nuwe ding gedoen kan word, dan begin hulle hoop dat dit gedoen kan word, dan sien hulle dit kan gedoen word. Dan is dit gedoen en die hele wêreld wonder hoekom dit nie eeue gelede gedoen is nie.’
Om jou wêreld te verander, moet jy eers jouself verander. Die Psalmdigter het gebid: ‘Deursoek my, o God, en ken my hart; toets my onrustige gemoed. Kyk of daar enige gebrek by my is, en lei my op die ewige pad’ (Psalm 139:23-24 NLV). Soos jy ten goede begin verander, sal ander mense dit opmerk en dienooreenkomstig begin reageer. Maak die volgende dus vandag jou gebed: ‘Here, laat die verandering wat ek begeer in my begin!’
Sielskos: Hosea 1-5; Mark 14:27-42; Ps 139:1-6; Spr 13:21-23
