2024-02-09
Psalm 126:2 NLV
Om van mislukking na sukses te beweeg, moet jy die volgende doen:
1) Leer om vir jouself te lag. Maak nie saak wat jy verloor of hoe dikwels jy verloor nie, jy moet nooit jou sin vir humor verloor nie. Wanneer jy jou foute te ernstig opneem, word alles ‘n lewe-of-dood kwessie. Die Psalmdigter het geskryf: ‘Toe die Here die bannelinge teruggebring het na Sion toe, was dit soos ‘n droom. Ons het gelag en van vreugde gesing. Die ander nasies het gesê: ‘Die Here het groot dinge vir hierdie mense gedoen.’ Die Here het groot dinge vir ons gedoen en ons is vol vreugde! Verander tog ons lot, Here, soos strome in die Suidland. Hulle wat met trane saai, sal met vreugde maai’ (verse 1-5 NLV).
Jy mag dalk nie in staat wees om oor jou foute te lag nie, maar jy kan leer om in hulle te lag. Tim Masters sê: ‘Mislukking is die produktiewe deel van sukses. Dit voorsien die pad waarlangs jy nie weer hoef te reis nie, die berg wat jy nie weer hoef uit te klim nie en die vallei wat jy nie weer hoef te deurkruis nie.’ Wanneer ons foute maak, mag dit dalk nie soos ‘Jesus se soen,’ die frase wat Moeder Teresa gebruik het vir die mislukkings wat ons na God toe dryf, voel nie. As ons egter die regte houding behou, kan dit ons lei na dit wat ons veronderstel is om te doen.
2) Leer uit jou foute uit. Die suksesvolle restaurateur Wolfgang Puck het gesê: ‘Ek het meer van die een restaurant wat nie gewerk het nie as van al die restaurante wat suksesvol was, geleer.’ Is dit nie gewoonlik hoe dit werk nie? Jy verloor nie – jy leer!
Sielskos: Num 30:1-32:24; Matt 12:22-37; Ps 125; Spr 4:3-4
Psalm 126:2 NLT
To move from failure to success, you must do these: (1) Learn to laugh at yourself. No matter what you lose or how often you lose, never lose your sense of humor. When you take your mistakes too seriously, everything becomes a life-or-death issue. The psalmist wrote: “When the Lord brought back his exiles to Jerusalem, it was like a dream! We were filled with laughter, and we sang for joy. And the other nations said, ‘What amazing things the Lord has done for them.’ Yes, the Lord has done amazing things for us! What joy! Restore our fortunes, Lord, as streams renew the desert. Those who plant in tears will harvest with shouts of joy” (vv. 1-5 NLT). You may not be able to laugh about your mistakes, but you can learn to laugh in them! Note the phrase “when the Lord brought back.” God can bring you back!
Tim Masters says, “Failure is the productive part of success. It provides the road you don’t have to travel again, the mountain you don’t have to climb again, and the valley you don’t have to cross again.” When we’re making mistakes, they may not feel like “the kiss of Jesus,” which was Mother Teresa’s phrase for failures that drive us to God. But if we maintain the right attitude, they can lead us to do what we should be doing.
(2) Learn from your mistakes. Successful restaurateur Wolfgang Puck said, “I have learned more from the one restaurant that didn’t work than from all the ones that were successes.” Isn’t that usually the way it is? You don’t lose – you learn!
Soul food: Num 30:1-32:24; Matt 12:22-37; Ps 125; Prov 4:3-4
2024-02-08
Psalm 3:3 NLV
‘n Christelike leier skryf: ‘Oliver Goldsmith was die seun van ‘n arm prediker in Ierland in die 1700’s. Hy was hy nie ‘n wonderlike student in sy kinderjare nie. Sy onderwyser het hom inderwaarheid ‘n ‘domkop’ genoem. Hy het ‘n universiteitsgraad behaal, maar het heel laaste in sy klas gestaan. Hy was onseker oor wat hy met sy lewe wou doen. Eers het hy probeer om ‘n prediker te wees, maar dit het hom nie gepas nie. Toe het hy die regte oorweeg, maar daarin misluk. Toe het hy op medies besluit, maar hy was ‘n onverskillige dokter en nie passievol oor sy beroep nie. Hy het verskeie poste net tydelik beklee.
Goldsmith het in armoede geleef, was dikwels siek en moes selfs sy klere verpand om kos te kan koop. Dit het gelyk of hy nooit sy weg sou vind nie. Toe het hy egter ‘n belangstelling en aanleg vir skryf en vertaling ontdek. Aanvanklik het hy as resensent en skrywer gewerk. Toe begin hy egter werke oor onderwerpe waarin hy belanggestel het, skryf. Hy het sy reputasie as romanskrywer met The Vicar of Wakefield, as digter met The Deserted Village, en as dramaturg met She Stoops to Conquer, verseker.’
Goldsmith se verhaal klink baie soos die Psalmdigter Dawid s’n – en dalk ook soos joune: ‘So baie sê: ‘God sal hom nooit red nie! Maar U, Here, is ‘n skild rondom my. U herstel my eer, U lig my kop weer op’ (verse 3-4 NLV). Jy mag dalk vandag soos ‘n mislukking voel, maar God sal jou ophef as jy na Hom toe draai en saam met sy plan vir jou lewe werk.
Sielskos: Num 27-29; Matt 12:15-21; Ps 67; Spr 4:1-2
Psalm 3:2 NKJV
A Christian leader writes: “Oliver Goldsmith was born the son of a poor preacher in Ireland in the 1700s. Growing up, he wasn’t a great student. In fact, his schoolmaster labeled him a ‘stupid blockhead.’ He did manage to earn a college degree, but he finished at the bottom of his class. He was unsure of what he wanted to do. At first he tried to become a preacher, but it didn’t suit him… Next he tried law but failed at it. He then settled on medicine, but he was an indifferent doctor,… not passionate about his profession. He was able to hold several posts only temporarily. Goldsmith lived in poverty, was often ill, and once even had to pawn his clothes to buy food.
It looked like he would never find his way. But then he discovered an interest and aptitude for writing and translating. At first, he worked as a Fleet Street reviewer and writer. But then he began to write works that came out of his own interests. He secured his reputation as a novelist with The Vicar of Wakefield, a poet with “The Deserted Village,” and a playwright with She Stoops to Conquer.”
Goldsmith’s story sounds a lot like the psalmist David’s – and maybe yours too: “Many are they who say of me, ‘There is no help for him in God.’ But You, O Lord, are a shield for me, my glory and the One who lifts up my head” (vv. 2-3 NKJV). You may be down today, but God will lift you up if you turn to Him for guidance and cooperate with His plan for your life.
Soul food: Num 27-29; Matt 12:15-21; Ps 67; Prov 4:1-2
2024-02-07
Spreuke 6:2 DB
‘n Gesiene psigiater het opgemerk dat vier van die hartseerste woorde in die menslike woordeskat die volgende is: ‘As ek maar net…’ Hy glo dat mense wat deur hulle mislukkings vasgevang word, hulle lewens bestee deur te sê: ‘As ek maar net harder probeer het… as ek maar net my kinders beter behandel het… as ek maar net die waarheid gepraat het… as ek maar net…’
Die manier om hierdie denkwyse te verander is om jou woordeskat te verander deur ‘as ek maar net’ met ‘volgende keer’ te vervang. ‘Volgende keer sal ek harder probeer… volgende keer sal ek my kinders beter behandel… volgende keer sal ek die waarheid praat.’
Die Bybel sê: ‘…Deur jou woorde en dade word jy gevang…’ Het jy al ooit ‘n dier in ‘n strik gesien wat sukkel om hulself te bevry? Jou woorde kan dit aan jou doen. Jou woorde affekteer nie net jou nie, maar ook ander mense. Miskien dink jy ons maak ‘n te groot kwessie hiervan. As dit die geval is, lees die volgende: ‘Vriendelike woorde bring lewe, bedrieglike woorde ontstel mense’ (Spreuke 15:4 NLV). ‘Die tong het mag oor dood en oor lewe. Hulle wat lief is om te praat, moet saamleef met die gevolge van hulle woorde’ (Spreuke 18:21 NLV). Jesus het gesê: ‘Dit verseker Ek julle, julle kan vir hierdie berg sê: ‘Mag God jou oplig en in die see gooi,’ en dit sal so gebeur. Al wat nodig is, is dat julle regtig sal glo en nie in julle harte twyfel nie’ (Markus 11:23 NLV).
Wat het hierdie Skrifgedeeltes in gemeen? Hulle bevestig dat ons woorde lewe (of dood) in alles inblaas! In plaas van nederlaagspraatjies, spreek dus oorwinning oor jou situasie. In plaas daarvan om oor mislukking te praat, begin om oor sukses te praat. God sal jou woorde eer!
Sielskos: Num 25-26; Matt 12:1-14; Ps 120; Spr 3:33-35
