2018-12-18
Philippians 2:13 NIV
As you travel through life on your spiritual journey, here are two important tips to remember: (1) With God no experience is ever wasted. That includes the painful and difficult ones. We may impress people with our strengths, but we often connect with them best through our struggles. If you want to motivate someone, don’t just tell them about all you’ve accomplished, talk about the tests and trials you went through to get there. If you don’t, you may seem beyond their reach. Indeed, some of the experiences you’re reluctant to share may be the very things that will cause them to think, “If God could do that for you, then He can do it for me too.” In other words, you’ll give them hope. (2) To succeed in God’s kingdom, you must serve others. Look at Joseph. He used his talent, fame, and fortune to feed the world during a time of famine; his reward came afterward. When your goal is to meet other people’s needs you’ll always be rewarded, and you’ll always have a future. Jesus didn’t tell Peter to go out and gather a crowd together just so he’d have someone to preach to. No. He simply said, “Feed my sheep” (John 21:16). Pastor, if too many church pews are empty on Sunday morning, do more than blame the people. Ask yourself, “How’s the food? How’s the service?” As long as there’s a spiritual hunger that nobody else is satisfying, you have a future and a ministry. As you consider these two tips for travelers, pray and ask God to make them part of your life.
Soul food: Job 5-7; Luke 1:11-18; Ps 105:37-45; Ecc 7:9-12
Filippense 2:13 NLV
Soos jy deur die lewe op jou geestelike tog reis, is daar twee wenke wat jy moet onthou: 1) Met God is geen ervaring ooit ‘n vermorsing nie. Dit sluit die pynlike en moeilike ervarings in. Ons mag dalk mense met ons sterkpunte beïndruk, maar ons vind dikwels die beste aanklank met hulle deur oor ons struikelinge te praat. Sommige van die ervarings wat jy huiwerig is om met hulle te deel, mag dalk inderwaarheid die presiese ding wees wat hulle laat dink, ‘As God dit vir jou kon doen, dan kan Hy dit vir my ook doen.’ Met ander woorde, jy sal hulle hoop gee. 2) Om sukses in God se koninkryk te behaal, moet jy ander mense dien. Kyk na Josef. Hy het sy talent, faam en rykdom gebruik om die wêreld in ‘n tyd van hongersnood te voed; sy beloning het eers later gekom. Wanneer jou doelwit is om aan ander mense se behoeftes te voldoen, sal jy altyd beloon word en sal jy altyd ‘n toekoms hê. Jesus het nie vir Petrus gesê om ‘n skare te gaan bymekaar maak sodat hy mense sou hê om voor te preek nie. Nee. Hy het eenvoudig gesê, ‘…Gaan versorg my lammers’ (Johannes 21:16 NLV). Pastoor, as jou kerkbanke op ‘n Sondag leeg is, moet jy meer doen as om die mense daarvoor te blameer. Vra jouself af, ‘Hoe is die kos? Hoe is die diens?’ Solank as wat daar ‘n geestelike honger is wat niemand anders vervul nie, sal jy ‘n toekoms en ‘n bediening hê. Soos wat jy hierdie twee wenke vir reisigers oordink, bid en vra God om hulle deel van jou lewe te maak.
Sielskos: Job 5-7; Luk 1:11-18; Ps 105:37-45; Pred 7:9-12
2018-12-17
Psalm 51:15 NKJV
A grateful heart sees each day as a gift. It’s like a magnet sweeping over your day, collecting reasons to be grateful. It thanks God for the miracle of muscles that enable your eyes to read these words and your brain to process them. It thanks God for lungs that can inhale and exhale eleven thousand liters of air every day. It thanks God for a heart that will beat about three billion times in your lifetime, and for a brain that’s a veritable electric generator and supercomputer of power. It thanks God for jam on your toast and milk on your cereal. For the blanket that warms you and the joke that delights you. For the thousands of planes that didn’t crash today. For the men who didn’t cheat on their wives, and the wives who didn’t turn on their men. And the kids who in spite of unspeakable pressure to dishonor their parents, decided not to do so. Rejoicing over the good stuff is what gets you through the hard stuff. “A cheerful heart is good medicine” (Proverbs 17:22 NLT). Gratitude is an attitude you choose, not a reaction to your circumstances. “On the night when he was betrayed, the Lord Jesus took some bread and gave thanks to God…he broke it” (1 Corinthians 11:23-24 NLT). Note, the words betrayed and thanks are in the same sentence, and in the same heart. On the night Jesus was betrayed, He gave thanks. And you can do that when you know God is in control, directing your steps, and working everything out for your good.
Soul food: Job 1-4; Luke 1:1-10; Ps 105:23-36; Ecc 7:5-8
Psalm 51:16 NLV
‘n Dankbare hart sien elke dag as ‘n geskenk. Dis soos ‘n magneet wat oor jou dag swiep en redes om dankbaar te wees bymekaar maak. Dit dank God vir die wonderwerk van spiere wat jou oë in staat stel om hierdie woorde te lees en jou brein om hulle te prosesseer. Dit dank God vir longe wat elfduisend liters lug elke dag kan in- en uitasem. Dit dank God vir ‘n hart wat omtrent drie biljoen keer in jou leeftyd sal klop en vir ‘n brein wat ‘n elektriese kragopwekker en ‘n superrekenaar van krag is. Dit dank God vir konfyt op jou brood en melk oor jou pap. Vir die kombers wat jou warm hou en die grappie wat jou laat lag. Vir die duisende vliegtuie wat nie vandag geval het nie. Vir die mans wat nie ontrou aan hulle vrouens is nie en vir die vrouens wat nie hul mans sleg behandel nie. Vir die kinders wat, ten spyte van enorme druk om hulle ouers nie te eer nie, besluit om dit tog te doen. Dis wanneer jy jouself oor die goeie dinge verbly, wat jy deur die slegte dinge kom. “‘n Vrolike mens is soos goeie medisyne…” (Spreuke 17:22 NLV). Dankbaarheid is ‘n houding wat jy kies, nie ‘n reaksie op jou omstandighede nie. ‘…In die nag waarin Jesus verraai is, het Hy brood geneem en nadat Hy God gedank het, het Hy dit gebreek…’ (1 Korintiërs 11:23-24 NLV). Die woorde ‘verraai’ en ‘dank’ is in dieselfde sin en in dieselfde hart. Op die nag wat Jesus verraai is, het Hy dank betuig. Jy kan dit doen wanneer jy weet dat God in beheer is, jou treë rig en alles ten goede vir jou laat uitwerk.
Sielskos: Job 1-4; Luk 1:1-10; Ps 105:23-36; Pred 7:5-8
2018-12-16
Lukas 9:61 NLV
Wanneer jy jou geld vermors of dit verloor, is daar ‘n kans dat jy dit kan terugkry. Jy kan egter nooit vermorste of verlore tyd terugkry nie. Een van die hartseerste verhale in die Skrif word in hierdie woorde gevind: “‘n Ander een het gesê: ‘Ja, Here, ek sal U volg, maar ek wil eers my familie gaan groet.'” Nêrens is dit egter aangeteken dat hy Jesus gevolg het nie. Uitstel en perfeksionisme loop hand aan hand. Ons sê, ‘As ek dit nie reg kan doen nie, doen ek dit eerder glad nie!’ Nee, voor jy dit regkry, sal jy dit heel waarskynlik eers verkeerd doen. In elke suksesverhaal is daar hoofstukke van sukkel, maar hulle is hoofstukke van leer en groei. ‘n Studie is by Yale Universiteit gedoen. Seniors wat op die punt was om hulle graad te behaal, is oor die gevare van tetanus ingelig en is ‘n gratis inenting daarteen by die gesondheidsentrum aangebied. Terwyl die meerderheid van die studente oortuig was dat hulle die inenting nodig gehad het, raai hoeveel het opgevolg en die inenting gaan kry? Drie persent! ‘n Ander groep is dieselfde lesing aangebied, maar hulle het ook ‘n kopie van die kampuskaart gekry waarop die gesondheidsentrum in rooi omsirkel was. Hulle is toe gevra om na hulle weeklikse skedule te kyk en ‘n tyd te bepaal wanneer hulle die inspuiting kon gaan kry. Raai wat? Nege keer meer studente is ingeënt. Goeie bedoelings is nie genoeg nie. Jy moet die oproep maak of die saak aanpak. Jy moet die spertyd bepaal of die afspraak maak. ‘Vandag’ is die môre waarvan jy gister gepraat het. Hou dus op om uit te stel en doen dit!
Sielskos: Heb 11:1-6; Matt 21:18-22; Matt 8:5-13; Mark 6:1-6