2017-11-24
1 Peter 5:5 NAS
The Bible says: “Clothe yourselves with humility…for God is opposed to the proud, but gives grace to the humble…humble yourselves under the mighty hand of God, that He may exalt you at the proper time, casting all your anxiety on Him, because He cares for you (vv. 5-7 NAS). Let’s break this Scripture down into four parts: (1) “Clothe yourselves with humility.” In this context the word clothe refers to a white scarf or apron that was typically worn by servants. Does that mean you have to conform to everybody’s wishes? No; if you do that everybody else may like you but you won’t like yourself. Just be who God called you to be, and be willing to serve others as the opportunity arises. (2) “God is opposed to the proud, but gives grace to the humble.” Humility isn’t thinking less of yourself; it’s thinking of yourself less and putting others first. (3) “Humble yourselves under the mighty hand of God, that He may exalt you at the proper time.” Throughout Scripture “the mighty hand of God” symbolizes two things: God’s hand of discipline and His hand of deliverance, and you need both. So submit to His discipline and you’ll experience His deliverance. (4) “Casting all your anxiety on Him, because He cares for you.” Here Peter addresses one of our core human concerns: that if we don’t look out for ourselves nobody else will. But if we really believe God “cares” for us we needn’t worry about serving our own interest. We’re free to focus on the needs of others, confident that God will spare nothing when it comes to meeting our needs.
Soul food: Gen 7-9; John 11:28-37; Ps 114; Prov 31:1-5
1 Petrus 5:5 DB
Die Bybel sê: ‘…ken liewer julle plek… Hy is goed vir mense wat tevrede met hulleself is sonder om windmakerig te wees. Plaas julle hele lewe in die hand van God, in totale afhanklikheid van Hom… Neem al die dinge waaroor julle julle bekommer of wat julle omkrap na God toe, want Hy self is die Een wat vir julle sorg’ (verse 5-7 DB). Kom ons kyk na hierdie Skrifgedeelte: 1) ‘Ken liewer julle plek.’ Beteken dit dat jy aan almal anders se wense moet voldoen? Nee; as jy dit doen sal almal dalk van jou hou, maar jy sal nie van jouself hou nie. Wees net wie God jou geroep het om te wees en wees gewillig om ander te dien soos die geleentheid hom voordoen. 2) ‘Hy is goed vir mense wat tevrede met hulleself is sonder om windmakerig te wees’. Nederigheid beteken nie dat jy minder van jouself dink nie; dit gaan daaroor om minder oor jouself te dink en ander mense eerste te plaas. 3) ‘Plaas julle hele lewe in die hand van God, in totale afhanklikheid van Hom.’ Onderwerp jouself dus aan sy dissipline en ervaar sy redding. 4) ‘Neem al die dinge waaroor julle julle bekommer of wat julle omkrap na God toe, want Hy self is die Een wat vir julle sorg.’ Hier spreek Petrus een van ons kern menslike bekommernisse aan; dat as ons nie vir onsself sorg nie, niemand anders dit sal doen nie. As ons egter waarlik glo dat God vir ons omgee, sal ons nie bekommerd daaroor wees om na ons eie belange om te sien nie. Ons sal vry wees om op die behoeftes van ander mense te fokus, vol vertroue dat God geen moeite sal ontsien om aan ons behoeftes te voldoen nie.
Sielskos: Gen 7-9; Joh 11:28-37; Ps 114; Spr 31:1-5
2017-11-23
Sagaria 4:10 NLV
Toe God vir Gideon oorwinning oor die Midianiete gegee het, het Hy ‘n weermag van slegs driehonderd man gebruik om ‘n vyand wat honderde duisende manne sterk was, te verslaan (sien Rigters 7). Dit het nie gebeur omdat daar nie nog soldate beskikbaar was nie, God wou sy mag in ‘die dag van oënskynlik klein dingetjies’, demonstreer. Jesus kon enige aantal volgelinge gekies het, maar Hy het twaalf mense met die hand uitgekies om die wêreld met die evangelie te bereik. Hy het vyfduisend mense met vyf brode en twee klein vissies gevoed. Hy het God se koninkryk met ‘n mosterdsaadjie – die kleinste wat daar is – maar wat tot ‘n massiewe boom groei, vergelyk. Hy het ook sy koninkryk met suurdeeg wat kwalik merkbaar is, maar wat tog die hele brood deurtrek, vergelyk. Hy het verder gesê, ‘As julle in klein sake getrou is, sal julle ook in groot sake getrou wees…’ (Lukas 16:10 NLV). As jy God dus vra om jou groter in plaas van beter te maak, sal jy dalk teleurgestel word. Al die gebede in die wêreld sal Hom nie oortuig om jou dinge te gee wat jy nie kan hanteer nie. Jou dryfveer om groter te wees kan jou maagsere gee, jou in die nag wakker hou en jou daarvan weerhou om die seëninge te geniet wat God jou reeds gegee het. Beter mag dalk moeiliker wees om te meet en is nie so aanloklik nie, maar die innerlike stabiliteit wat met geleidelike sukses gepaard gaan, is baie meer waardevol en blywend. As jy dus in ‘die dag van oënskynlik klein dingetjies’ is, verbly jouself en wees vol vertroue dat God groter en beter dinge vir jou in gedagte het.
Sielskos: Gen 4-6; Joh 11:17-27; Ps 150; Spr 30:29-33
Zechariah 4:10 NKJV
When God gave Gideon victory over the Midianites, He used an army of just three hundred to defeat an enemy that was hundreds of thousands strong (See Judges 7). That wasn’t because there weren’t more soldiers available; it was because God wanted to demonstrate His power in “the day of small things.” Jesus could have chosen any number of followers, but He handpicked twelve to reach the world with the gospel. One day He fed five thousand people with five bread rolls and two small fish from a child’s lunchbox. He compared God’s kingdom to a mustard seed – the smallest there is, yet it grows into a massive tree. He also likened His kingdom to yeast that’s barely discernible, yet it can raise an entire batch of dough. Then He went on to say, “Whoever can be trusted with very little can also be trusted with much” (Luke 16:10 NIV). So if you’re asking God to make you bigger instead of better, you may be disappointed. All the prayers in the world won’t pressure Him into giving you what you are not ready to handle. Henry Wadsworth Longfellow said, “Most people would succeed in small things if they weren’t troubled with blind ambition.” Your drive to be bigger can give you ulcers, keep you awake at night, and stop you from enjoying the blessings God has already given you. Better may be harder to measure and not as glamorous, but the inner stability that comes from gradual success is more valuable and lasting. So if you’re “in the day of small things,” rejoice and be confident that God has bigger and better things in mind for you.
Soul food: Gen 4-6; John 11:17-27; Ps 150; Prov 30:29-33
2017-11-22
Spreuke 3:13 NLV
Die sleutel tot sukses is om die regte ding op die regte tyd te doen. As jy moeg is daarvoor om met konstante stres te lewe, kyk na hierdie vier bronne van stres wat dr Howard Hendricks, ‘n professor in teologie, uitgewys het: 1) Ons sê vir te veel dinge ja. Dr Lewis Sperry Chafer het een maal gesê, ‘Baie van ons geestelike aktiwiteite is selde meer as ‘n goedkoop verdowingsmiddel om die pyn van ‘n leë lewe te verdoof.’ Al ons besige take spreek nie die leegheid in ons kern aan nie. 2) Ons stop nie om ons batterye te herlaai nie. Ons haal pligsgetrou ons dagbeplanners uit en vul die spasies met aktiwiteite. Laat ons egter nie onsself mislei nie; dis nie beplanning wanneer ons net seker maak dat aktwiteite nie oorvleuel nie. Gevolglik is ons ‘n gestresde, humeurige skare wat tussen aktiwiteite wat sleg beplan is en min tot ons geestelike gesondheid voeg, rondbeweeg. 3) Ons geniet nie dit wat ons bereik nie. ‘Begeertes wat vervul word, bring vreugde…’ (Spreuke 13:19 NLV). Omdat ons altyd te veel het om te doen en na die volgende verpligting moet jaag, maak ons dikwels nie die vorige een klaar of neem tyd om terug te staan en ons goeie werk te geniet nie. G’n wonder dat ons bestaan onbenullig voel nie. 4) Ons skuld meer as wat ons kan betaal. Volgende keer wat jy voor ‘n kredietaankope te staan kom – wag! Jy hoef nie noodwendig nee te sê nie. Stel net eers jou sogenaamde ‘behoefte’ aan God voor en sien wat Hy daaroor sê. As jy ernstig daaroor is om jou geestelike lewe te ontwikkel, moet jy jou gesonde verstand gebruik en hierdie vier beginsels aan die werk sit.
Sielskos: Gen 1-3; Joh 11:1-16; Ps 102:18-28; Spr 30:24-28
