2017-09-08
Efesiërs 1:11 NLV
Die Bybel sê, ‘Die Here… sal die goeie nie weerhou van hulle wat doen wat reg is nie’ (Psalm 84:12 NLV). Soms bid ons vir ‘n sekere ding met die geloof dat dit goed is vir ons. God, wat ‘n plan vir jou lewe het, weet egter wat ‘goed’ is en wat nie sal wees nie. Billy Graham se vrou, Ruth, het gesê as God al haar gebede beantwoord het toe sy jonk was, sou sy met die verkeerde man getrou het – verskeie kere. Twee traandruppels het by die rivier van die lewe afgedryf. Een het vir die ander gevra, ‘Wie is jy?’ Die tweede het geantwoord, ‘Ek is die traandruppel van die meisie wat lief was vir ‘n man en hom verloor het. Wie is jy?’ Die eerste traandruppel het geantwoord, ‘Ek is die traandruppel van die meisie wat hom gekry het.’ Ons huil oor dinge wat ons nie het nie en besef nie dat ons dalk harder sou huil as God dit vir ons gegee het nie. Om in geloof te wandel beteken dat ons die plan wat God reeds vir ons uitgewerk het, vertrou. Paulus het gesê, ‘…Ek het regtig geleer om onder alle omstandighede reg te kom’ (Filippense 4:11 NLV). Paulus se tevredenheid het nie uit sy omstandighede gespruit nie, inteendeel, hy het amper sewe jaar van sy bediening in die tronk deurgebring. Nee, sy tevredenheid het gespruit uit die wete dat God ‘…alles laat uitwerk soos Hy dit beplan en wou gehad het.’ Beteken dit dat Paulus elke detail van God se plan verstaan het? Nee, maar wanneer hy nie die plan verstaan het nie, het hy die Beplanner daarvan vertrou! Dit is waar Paulus se vrede, vreugde en tevredenheid vandaan gekom het. Joune moet ook.
Sielskos: Kol 1-2; Mark 11:1-11; Ps 78:9-16; Spr 23:22-25
2017-09-07
Acts 2:8 NIV
On the day the church was birthed, we read: “All of [the apostles] were filled with the Holy Spirit and began to speak in other tongues as the Spirit enabled them. Now there were staying in Jerusalem God-fearing Jews from every nation under heaven. When they heard this sound, a crowd came together in bewilderment, because each one heard them speaking in his own language. Utterly amazed, they asked: ‘Are not all these men who are speaking Galileans? Then how is it that each of us hears them in his own native language?’…Amazed and perplexed, they asked one another, ‘What does this mean?'” (vv. 4-8, 12 NIV). The question “What does this mean?” indicates that God loves and uses all kinds of people – gypsies and cowboys, bikers and academics, single moms and well-heeled executives. It also tells us that when we’re filled with God’s Spirit, He has equipped each of us to reach a specific kind of person. So: (1) Who do you find it easy to talk to? Teenagers? Drug addicts? The elderly? You may be tongue-tied around children but eloquent with executives. No problem; that’s how God designed you. (2) Who do you feel the most compassion for? God doesn’t burden each of us equally. “He fashions [our] hearts individually” (Psalm 33:15 NKJV). What makes your heart break and your pulse race? When you see the homeless, or victims of the sex trade? The newly-bereaved or the divorced? Paul says, “[God] comforts us in all our troubles so that we can comfort others” (2 Corinthians 1:4 NLT). So, discover who you are called to reach.
Soul food: Josh 22-24; Mark 10:35-52; Ps 78:1-8; Prov 23:19-21
Handelinge 2:6 NLV
Op die dag wat die kerk ontstaan het, lees ons: ‘Almal [die apostels] is toe met die Heilige Gees vervul en soos die Gees vir hulle die vermoë gegee het, het hulle in ander tale begin praat. Daar het toegewyde Jode uit al die nasies onder die son in Jerusalem gewoon… Hulle was uit die veld geslaan omdat elkeen die gelowiges in hulle eie taal hoor praat het… ‘Hoe is dit moontlik?’ het hulle uitgeroep. Almal wat hier praat, is Galileërs, en tog hoor ons hulle die tale van ons geboortelande praat!’… Hulle was almal uit die veld geslaan. ‘Wat kan dit tog beteken?’ (verse 4-8, 12 NLV). Die vraag ‘Wat kan dit tog beteken?’ dui daarop dat God alle tipes mense liefhet en gebruik – motorfietsryers en akademici, enkelma’s en beroepsvroue, werkloses en direkteure. Dit sê ook vir ons dat wanneer ons met die Heilige Gees gevul is, Hy ons elkeen toerus om ‘n spesifieke tipe persoon te bereik. Dus: 1) Wie vind jy maklik om mee te praat? Tieners? Dwelmverslaafdes? Bejaardes? Jy mag dalk sukkel om met kinders te praat, maar welsprekend in die geselskap van sakemanne wees. Dis nie ‘n probleem nie, dis hoe God jou ontwerp het. 2) Teenoor wie voel jy die meeste deernis? God gee nie vir ons almal dieselfde geaardheid nie. ‘Omdat Hy hulle harte gemaak het, verstaan Hy alles wat hulle doen’ (Psalm 33:15 NLV). Wat breek jou hart en laat jou pols jaag? Wanneer jy mense sien wat op straat bly, of slagoffers van mensehandel? Mense wat rou of geskei is? Paulus sê, ‘In al ons swaarkry bemoedig Hy ons… sodat ons ook in staat sal wees om mense in al hulle swaarkry by te staan…’ (2 Korintiërs 1:4 NLV). Ontdek dus na wie jy geroepe is om uit te reik.
Sielskos: Jos 22-24; Mark 10:35-52; Ps 78:1-8; Spr 23:19-21
2017-09-06
Spreuke 12:15 NLV
Wanneer jy ‘nie weet wat jy nie weet nie’, kan jy foute maak. Jy mag dalk baie weet, maar jy weet nie alles nie. Jy moet dus altyd gewillig wees om goeie insette te ontvang. Professionele gholfspelers speel met ‘n gholfjoggie. Die joggie dra nie net die gholfstokke rond nie; hy of sy is ook daar vir ondersteuning en om waardevolle raad te gee. Tommy Bolt was een van die grootste gholfspelers van alle tye. Hy het egter ‘n vreeslike humeur gehad. Een jaar toe hy in ‘n toernooi in California speel, was hy steeds in ‘n slegte bui oor ‘n slegte rondte wat hy die vorige dag gespeel het. Hy het toe vir sy joggie gesê om net ‘Ja, meneer Bolt,’ of ‘Nee, meneer Bolt,’ te antwoord wanneer hy hom ‘n vraag vra. Andersins moes die joggie stilbly. Met Bolt se eerste afslaan het dit gelyk of die bal agter ‘n boom tot rus gekom het. Toe hy by die bal kom, het hy vir sy joggie gevra, ‘Dink jy ek moet die vyfyster gebruik? ‘Nee, meneer Bolt,’ het die joggie sy bevele gehoorsaam. Bolt het egter die vyfyster uitgehaal en ‘n ongelooflike hou gespeel waar die bal ‘n paar tree van die putjie af tot stilstand gekom het. Hy het na sy joggie toe gedraai en trots gevra, ‘Wat dink jy van daardie hou?’ Soos die joggie die gholfsak opgetel en begin aanstap , het hy eenvoudig gesê, ‘Baie goed, maar daardie was nie jou bal nie, meneer Bolt.’ As jy nie foute wil maak waaroor jy later spyt gaan wees nie, moet jy gewillig wees om raad te ontvang – en dit te volg. Die Bybel sê, ‘Vir ‘n dwaas is net sy eie pad die regte een. Iemand wat wys is, luister na ander se raad.’
Sielskos: Jos 19:24-21:45; Mark 10:23-34; Ps 27; Spr 23:16-18
Proverbs 12:15 NIV
When you “don’t know what you don’t know,” you’re vulnerable to making mistakes. You may know a lot, but you don’t know all there is to know. So you should always seek and be open to good input. Professional golfers play with a caddy. And the caddy is more than just a carrier of clubs; he or she is there for support and valuable advice. Tommy Bolt was one of the greatest golfers of all time. But he had a major flaw: a terrible temper. One year when he was playing in a tournament in Southern California, he was still angry because of a bad round he’d had the day before. So he told his caddy only to say, “Yes, Mr. Bolt,” or “No, Mr. Bolt,” if he was asked a question. Otherwise he was to keep quiet. Bolt hit his first tee shot and it appeared to come to rest behind a tree. When he reached the spot, he asked his caddy, “Do you think I should hit a five-iron?” The caddy, obeying orders, simply replied, “No, Mr. Bolt.” Bolt hit the five-iron anyway, and made an unbelievable shot that landed on the green a few feet from the hole. He turned to his caddy and proudly said, “What do you think about that shot?” As the caddy picked up the bag and headed toward the green, he simply said, “That wasn’t your ball, Mr. Bolt.” If you don’t want to finish up making mistakes you will regret, be open to advice – and follow it. The Bible says, “The way of a fool seems right to him, but a wise man listens to advice.”
Soul food: Josh 19:24-21:45; Mark 10:23-34; Ps 27; Prov 23:16-18
