2019-09-08
Psalm 90:12 NLV
In ‘n koerantartikel in 1985, skryf Anne Wells: “My swaer het my suster se kas oopgemaak en ‘n pakkie wat in sneespapier toegedraai was, uitgehaal. Dit was ‘n pragtige handgemaakte rok; die prys met ‘n astronomiese syfer was steeds daaraan geheg. ‘Jou suster het dit gekoop die eerste keer wat ons New York toe gegaan het… agt of nege jaar terug,’ het hy gesê. ‘Sy het dit nooit gedra nie; sy het dit gehou om na ‘n spesiale geleentheid te dra. Ek dink hierdie is seker maar die regte geleentheid.’ Hy het die rok op die bed saam met die ander klere gesit – wat ons op pad was om na die begrafnisondernemer te neem. Toe het hy na my toe gedraai en gesê: ‘Moet nooit iets vir ‘n spesiale geleentheid bêre nie. Elke dag wat jy lewe is ‘n spesiale geleentheid!'” Daardie woorde het Anne Wells se lewe verander. Sy gaan voort: ‘Ek bêre niks meer nie. Nou gebruik ons die goeie breekware vir elke spesiale geleentheid – soos om ‘n kilogram te verloor, wanneer ons die verstopte drein oopkry of wanneer die eerste bloeisel te voorskyn kom. ‘Eendag’ of ‘een van die dae’ kom nie meer in my woordeskat voor nie. As dit die moeite werd is om te sien, te doen of te hoor, wil ek dit nou sien, doen of hoor. Elke oggend wanneer ek my oë oopmaak, sê ek vir myself dat dit ‘n spesiale geleentheid is.’ Dit laat mens dink, nè? Dit spoor jou aan om elke druppel vreugde uit die dag te tap en op te hou uitstel! Vergewe daardie oortreding, sê vir daardie persoon dat jy lief is vir hom of haar, onderneem daardie reis, gaan terug skool toe. Besluit vandag om die dinge te doen wat jy uitgestel het.
Sielskos: Gen 2:7-25; 1 Kor 15:39-55
2019-09-07
Eksodus 27:8 DB
Die altaar in die tabernakel was ‘n plek waar offers gebring kon word om God te eer. Hy het presiese idees gehad oor hoe dit gebou moes word: ‘Soos Ek vir jou op die berg gewys het, is die altaar ‘n houtkis wat binne hol is.’ ‘n Struktuur van klip of metaal sou te swaar gewees het om te vervoer, maar ‘n hol hout altaar kon saam met die Israeliete gereis het. Die beeld van ‘n beweegbare altaar is ‘n herinnering daaraan dat terwyl jy dalk deel van ‘n plaaslike kerk kan wees, jy nie daartoe beperk word om God op ‘n spesifieke plek te eer en prys nie. Jy kan dit enige plek doen deur ‘…’n voortdurende lofoffer aan God – ‘n offer wat opklink van die lippe van hulle wat Hom bely’ (Hebreërs 13:15 NLV), te bring. By die huis, by die werk, in die kruidenierswinkel, by die gym, in die klaskamer, kan jou alledaagse aktiwiteite ‘n geestelike offer aan God wees (sien 1 Petrus 2:5). Jy eer God deur ‘n woord van bemoediging te deel, jou hulpbronne te gebruik om iemand in nood te help, of om ‘n professionele besluit wat gebaseer is op integriteit, te maak. Jesus het gesê: ‘Julle moet so voorbeeldig lewe dat julle ‘n helder lig sal laat uitstraal. Dan sal die mense dit sien, en julle hemelse Vader daarvoor prys!’ (Matteus 5:16 NLV). ‘n Skrywer sê: ‘Die Here is my baas. Hy gee my terugvoer, kritiek, en bevorderings. Hy voorsien my pensioengeld en my mediese fonds. Hy kan my verplaas, my verantwoordelikhede verander en al my doelwitte ontwikkel. Ek rapporteer aan Hom alleenlik. Terwyl my opdragte verander, verander die kern van my werk nie. Ek is opdrag gegee om sy werk te doen en om sy hande en voete te wees in watter posisie Hy ook al aan my toewys.’
Sielskos: Eseg 40:10-42:20; Matt 24:15-25; Ps 78:17-31; Spr 20:15-19
Exodus 27:8 NCV
The altar in the tabernacle was a place where sacrifices were offered in worship to God. And He had definite ideas about how it was to be built: “Make the altar out of boards and leave the inside hollow.” A stone or metal structure would have been heavy to transport, whereas a hollow wooden altar could be carried on poles and travel along with the Israelites. The image of a moveable altar is a reminder that while you should be part of a local church, you’re not restricted to worshiping God in a particular location. You can do it anywhere by “continually offer[ing] up a sacrifice of praise…the fruit of lips that give thanks to His name” (Hebrews 13:15 NAS). At home, on the job, in the grocery store, at the gym, in the classroom, your everyday activities can become a “spiritual sacrifice acceptable to God” (1 Peter 2:5 NAS). By sharing a word of encouragement, giving of your resources to help someone in need, or making a professional decision based on integrity instead of what’s popular, you’re honoring God. Jesus said, “Let your light shine before men, that they may see your good deeds and glorify your Father in heaven” (Matthew 5:16 NIV). One author says: “The Lord is my boss. He gives me reviews, critiques, promotions, and demotions. He provides my benefit plan and my health insurance. He can transfer me…change my responsibilities…develop all my goals and objectives. I report to Him alone…While my tasks change, my essential job doesn’t. I’m instructed to do His work and be His hands and feet in whatever position He assigns me.”
Soul food: Ezek 40:10-42:20; Matt 24:15-25; Ps 78:17-31; Prov 20:15-19
2019-09-06
Proverbs 22:29 MSG
He started out working hard as a section hand for a railroad company. When he was given an opportunity to work in the shipping office for a few days, he jumped at it. During that time his superintendent asked him for some vital facts and figures. “Have them on my desk when I get back in three days,” he said. The young man didn’t know anything about bookkeeping but he worked three days and nights without sleep, and when the superintendent returned he had the facts and figures ready for him. This won the respect and admiration of his superintendent, and as soon as a permanent position opened up he recommended the young man for the job. Over time the young man was promoted many times, and each time he was applauded for his thoroughness and trustworthiness. Eventually, he ended up as vice president of the Ralston Purina Company in St. Louis, Missouri, one of the world’s largest manufacturers of pet food. The Bible says, “Do you see a man who excels in his work? He will stand before kings; he will not stand before unknown men” (NKJV). In The Message, Eugene Peterson paraphrases it this way: “Observe people who are good at their work – skilled workers are always in demand and admired; they don’t take a back seat to anyone.” Whether you realize it or not, you are being watched on the job. Your character, your work ethic, and your attitude are being observed. And you will be rewarded not only according to the tasks you complete, but for your attitude and the way in which you complete them!
Soul food: Ezek 37:1-40:9; Matt 24:1-14; Ps 78:9-16; Prov 20:11-14
Spreuke 22:29 DB
Hy het begin deur hard as vakman by die spoorwegmaatskappy te werk. Toe hy die geleentheid gegee word om vir ‘n paar dae in die maatskappy se kantoor te werk, het hy dit met altwee hande aangegryp. Gedurende daardie tyd het sy bestuurder hom vir ‘n paar noodsaaklike feite en syfers gevra. ‘Kry dit gereed op my lessenaar wanneer ek oor drie dae terugkom,’ het hy gesê. Die jong man het niks van boekhouding geweet nie, maar hy het vir drie dae en nagte sonder enige slaap daaraan gewerk, en toe die bestuurder terugkeer, het hy die feite en syfers vir hom gereed gehad. Dit het hom die respek en bewondering van sy bestuurder verdien en toe ‘n permanente pos beskikbaar word, het sy bestuurder die jong man vir die pos aanbeveel. Oor die jare is die jong man verskeie kere bevorder en elke keer is hy vir sy deeglikheid en betroubaarheid geprys. Uiteindelik het hy as die vise-president van die Ralston Purina maatskappy in St. Louis, Missouri, een van die wêreld se grootste vervaardigers van troeteldierkos, opgeëindig. Die Bybel sê: ‘Sien jy iemand wat bedrewe is in sy beroep? Hy werk vir konings en nie vir gewone mense nie’ (Spreuke 22:29 NLV). Die Boodskap stel dit as volg: ‘Ken jy ‘n goeie vakman wat hard en getrou werk? Hy is by almal in aanvraag. Belangrike mense soek sy dienste. Hy sal dit nog ver bring in die lewe.’ Of jy dit nou besef of nie, jy word in jou werk dopgehou. Jou karakter, werksetiek en jou houding word geobserveer. Jy sal nie nie net as gevolg van die take wat jy voltooi beloon word nie, maar ook as gevolg van jou houding en die manier hoe jy hulle voltooi!
Sielskos: Eseg 37:1-40:9; Matt 24:1-14; Ps 78:9-16; Spr 20:11-14
