2019-07-26
Johannes 5:6 NLV
Jesus het vir ‘n siek man hierdie ongewone vraag gevra: ‘Wil jy graag gesond word?’ Vir agt-en-dertig jaar het hierdie man se toestand hom geïmmobiliseer, simpatie van ander mense gekoop en miskien vir hom ‘n rede gegee om te sê: ‘Ek is nie verantwoordelik nie.’ Ons almal is egter vir twee dinge verantwoordelik: ons houding en ons keuses. Die feit is dat ons almal op ‘n manier al seergekry het. As jy egter twintig jaar later steeds daarop fokus, is jy nie ‘n slagoffer as gevolg van omstandighede nie, maar ‘n slagoffer uit keuse. Wat presies is ‘n slagoffer uit keuse? Iemand wat dink dat negatiewe aandag beter as geen aandag is nie! Jesus het gesê: ‘Maar wanneer julle besig is om te bid, vergewe eers enigeen teenoor wie julle ‘n grief het. Dan sal julle hemelse Vader ook julle oortredings vergewe’ (Markus 11:25 NLV). Hierdie woorde neem aan dat iemand jou seergemaak het, maar dit hou jou ook verantwoordelik vir jou reaksie teenoor daardie persoon. Jesus het ons geleer dat wanneer jy nie vergewe nie, kan jy ook nie vergifnis ontvang wanneer jy dit nodig het nie. Miskien dink jy: ‘As hulle maar net sal terugkom en om vergifnis sal vra.’ Is dit waarvoor jy wag? Moenie jou tyd mors nie! Die sleutel tot geluk is in jou hande, nie hulle s’n nie. Die sleutel is vergifnis. Wag jy totdat iemand sê: ‘Ek vergewe jou,’ voordat jy jouself vergewe? Wat as hulle dit nooit doen nie? Hier is die resep vir vryheid: 1) Vra om verskoning as dit nodig is. 2) Maak vrede as jy kan. 3) Vergewe jouself. 4) Beweeg aan. Wil jy graag gesond word? Dis die stappe wat jy moet neem.
Sielskos: Deut 8-10; Matt 12:22-37; Ps 78:9-16; Spr 16:25
John 5:6 NIV
Jesus asked a sick man an unusual question: “Do you want to get well?” For thirty-eight years this man’s condition had immobilized him, bought him the sympathy of others, and perhaps given him a reason to say, “I’m not responsible.” But all of us are responsible for two things: our attitudes and our choices. The fact is we’ve all been hurt in some way. But if you’re still focused on it twenty years later you’re not a victim by circumstance, but by choice. What exactly is a victim by choice? Someone who thinks negative attention is better than no attention at all! Jesus said, “If you are angry with someone, forgive him so that your Father in heaven will also forgive your sins” (Mark 11:25 NCV). Those words presuppose someone has hurt you. They also hold you responsible for your reaction to that person. Jesus taught that if you don’t forgive, you can’t receive forgiveness yourself when you need it. Whatever others may have taken from you in the past, if you remain bitter they’ll take more from you in the future. Maybe you’re thinking, “If only they’d come back and ask for forgiveness.” Is that what you’re waiting for? Don’t waste your time! The key to happiness is in your hands, not theirs. And that key is forgiveness. Are you waiting for someone to say, “I forgive you” before you can forgive yourself? What if they never do? Here’s the formula for freedom: (1) Apologize if you need to. (2) Make amends if you can. (3) Forgive yourself. (4) Move on. Do you want to get well? These are the steps.
Soul food: Deut 8-10; Matt 12:22-37; Ps 78:9-16; Prov 16:25
2019-07-25
Romeine 15:13 NLV
Eerstens, hoe is jou verhouding tans met God? Twyfel jy aan sy beloftes, sy roeping op jou lewe, jou vermoë om sy stem te hoor, sy vreugde in jou en of jy genoeg kan doen om Hom gelukkig te hou? As dit die geval is, is hierdie Skrifgedeelte spesiaal vir jou geskryf: ‘Ek bid dat dié God wat aan ons ‘n toekomsverwagting gee, deur die geloof julle lewens met blydskap en vrede sal vul…’ Let op, wanneer jy ophou om op God te vertrou en begin om op jou eie inspanning te vertrou, verloor jy jou vreugde en vrede. Het jy joune vandag verloor? As jy dit wil terughê, moet jy uit die vertwyfeling en terug in geloof in beweeg! Tweedens, hoe is jou verhouding tans met jouself? ‘n Christelike skrywer sê: ‘Vir jare was die verhouding wat ek met myself gehad het, een van twyfel. Ek het oor my besluite, my voorkoms, of ek die regte ding sê en doen en of ek God en ander mense behaag, getwyfel. Ek het geweet dat ek nie tevrede was met myself nie, so hoe kon God of enigiemand anders met my tevrede wees? Daardie jare van ellende is agter my, omdat ek nou weet dat God se genade my soos ‘n kombers bedek. Ek weet dat dit slegs deur Jesus is wat ek regverdig en aanvaarbaar voor God gemaak is. Wat ‘n vreugde! Ek ken nou die simptome van vertwyfeling en sal altyd daarteen moet waak.’ Paulus skryf: ‘Christus het ons bevry sodat ons nou in vryheid kan lewe. Maak seker dat julle vry bly, en moenie weer onder ‘n slawejuk vasgebind word nie’ (Galasiërs 5:1 NLV). Hou op om oor jou redding, jouself en God te twyfel!
Sielskos: Deut 5-7; Matt 12:15-21; Ps 78:1-8; Spr 16:23-24
Romans 15:13 NIV
First, how is your relationship with God right now? Do you doubt His promises, His call on your life, your ability to hear from Him, His pleasure in you, or whether you can do enough to keep Him happy? If so, this Scripture is custom-designed for you: “May the God of hope fill you with…joy and peace as you trust in him.” Notice, when you stop trusting God and start trusting in your own efforts, you lose your joy and peace. Have you lost yours today? If you want them back, you must get out of doubt and back into faith! Second, how is your relationship with yourself right now? One Christian author writes: “For years the only relationship I had with myself was one of doubt. I doubted my decisions, my appearance, whether I was saying or doing the right thing…whether I was in any way pleasing God, or anybody else. I knew I wasn’t pleased with myself, so how could God or anybody else be pleased with me? Those years of misery are behind me, because now I know God’s grace covers me like a blanket. I know it’s through Jesus alone that I’m made righteous and acceptable to God. What a joy! I was so bound by legalistic religion that I’ll always have to be on guard against it. But now I know how to recognize its symptoms.” Paul writes, “Stand fast then, and do not…submit again to a yoke of slavery [which you have once put off]” (Galatians 5:1 AMP). Stop doubting your salvation, or yourself, or God!
Soul food: Deut 5-7; Matt 12:15-21; Ps 78:1-8; Prov 16:23-24
2019-07-24
Psalm 119:166 NLV
In sy boek, Traveling Hopefully, skryf Stan Mooneyham: ‘Ek sal gaan, wanneer… Ek sal gee, nadat… Ek sal gehoorsaam, maar eers… – ‘n mens sal altyd redes vind om uit te stel en soms sal dit selfs na geldige redes lyk. Ek en ‘n goeie vriend van my is min of meer op dieselfde tyd geroep om te preek en ons het saam universiteit toe gegaan. Gedurende daardie vier jaar van my studies was ek besig om in die plattelandse kerke van Oklahoma die preekkuns te vermink, maar my vriend het daarop aangedring om eers sy doktorsgraad te voltooi voordat hy die eerste keer sou preek. Dit was meer as dertig jaar gelede. Ek vermink steeds die preekkuns, maar my vriend preek glad nie. Hy het nooit. Voorbereiding is belangrik, maar om te doen is ‘n noodsaaklike deel van voorbereiding. Jy moet jou eerder self afvra: ‘As dit nie ek is nie, wie dan? As dit nie hier is nie, waar dan? As dit nie nou is nie, wanneer dan?’ Dis nie genoeg om te sê dat jy in God se Woord glo nie, jy moet dit ook gehoorsaam. Dis nie genoeg om Bybelse kennis te versamel nie, jy moet hierdie kennis wat God jou gegee het ook in jou daaglikse lewe toepas.’ Jakobus skryf: ‘Julle moet mense word wat dóén wat die woord sê. Moet dit nie net aanhoor nie, dan bedrieg julle julleself… As jy jou egter verdiep in God se volmaakte wet… en jy dóén wat die wet sê en jy vergeet nie wat jy gehoor het nie, dan kan jy God se seën verwag op wat jy doen’ (Jakobus 1:22, 25 NLV). Die seëning kom deur te ‘doen.’
Sielskos: Deut 3-4; Matt 12:1-14; Ps 46; Spr 16:20-22
